Inklingo

عبارات الطلب باللغة الإسبانية

أتقن 65 عبارة إسبانية أساسية لـ الطلبات مع ترجمات وسياق وأمثلة استخدام

65 عبارةجميع المستوياتصوت وأمثلة

فهم عبارات الطلبات الإسبانية

تعلم كيفية تقديم طلبات مهذبة باللغة الإسبانية باستخدام أشكال الدقة المناسبة. من طلب المساعدة إلى طلب المعلومات، أتقن العبارات والهياكل النحوية التي تضمن قبول طلباتك بشكل جيد في أي سياق ناطق بالإسبانية.

متى تستخدم هذه العبارات

أضف دائماً "por favor" مع الطلبات. استخدم صيغة الشرط ("¿Podría...?") أو الشرط للحصول على مزيد من الأدب. في الحالات الرسمية، استخدم صيغ "usted". الأوامر المباشرة يمكن أن تبدو وقحة بدون علامات دقة مناسبة.

نصائح لتعلم عبارات الطلبات

  • ابدأ بـ "¿Podría...?" (هل يمكنك...؟) أو "¿Sería posible...?" (هل سيكون ممكناً...؟)
  • تعلم كلمات الأسئلة للطلبات: qué, dónde, cuándo, cómo
  • نعّم الطلبات مع "si no le importa" (إذا لم تمانع) أو "cuando pueda" (عندما تستطيع)
  • مارس كلاً من طلب الأشياء وطلب الإجراءات/المساعدة

عبارات الطلبات أساسية

ابدأ بهذه التعابير الشائعة لمواقف الطلبات

القائمة الكاملة لعبارات الطلبات

عرض 65 من أصل 65 عبارة
Let's schedule a call

Let's schedule a call

Programemos una llamada.

B1neutral
أحتاج إلى سيارة أجرة

أحتاج إلى سيارة أجرة

Necesito un taxi

A1neutral
أحتاج المزيد من المناشف

أحتاج المزيد من المناشف

Necesito más toallas.

A1neutral
أحتاج طبيبًا

أحتاج طبيبًا

Necesito un médico

A1neutral

أحتاج للتواصل مع سفارتي

Necesito contactar a mi embajada

A2neutral

أحتاج مساعدة

Necesito ayuda

A1neutral
أخبرني

أخبرني

Avísame

A2neutral
أرسل لي رسالة

أرسل لي رسالة

Mándame un mensaje

A2informal
أسرع!

أسرع!

¡Date prisa!

A2informal
أعطني قبلة

أعطني قبلة

Dame un beso

A1informal
أنا أبحث عن

أنا أبحث عن

Estoy buscando...

A1neutral
أود أن أطلب

أود أن أطلب

Me gustaría pedir...

A1formal
أود أن أعيد هذا

أود أن أعيد هذا

Me gustaría devolver esto

A2neutral
أود تسجيل الخروج

أود تسجيل الخروج

Quisiera hacer el check-out.

A2formal
أود خريطة

أود خريطة

Quisiera un mapa, por favor.

A1formal
أود غرفة

أود غرفة

Quisiera una habitación.

A1formal
أين يمكنني أن أشتري...؟

أين يمكنني أن أشتري...؟

¿Dónde puedo comprar...?

A1neutral
أين يمكنني استئجار سيارة؟

أين يمكنني استئجار سيارة؟

¿Dónde puedo alquilar un coche?

A2neutral
إرسال بريد إلكتروني

إرسال بريد إلكتروني

enviar un correo electrónico

A2neutral

اتصل بالشرطة

Llama a la policía

A1informal
اشحن هاتفي

اشحن هاتفي

Cargar mi celular

A1neutral
اطلب سيارة إسعاف

اطلب سيارة إسعاف

¡Llama a una ambulancia!

A1informal/urgent

الآن حالاً

Ahora mismo

A1neutral
القائمة، من فضلك

القائمة، من فضلك

La carta, por favor.

A1neutral
انتظر لحظة

انتظر لحظة

Espera un momento

A1neutral
بدون ثلج

بدون ثلج

Sin hielo

A1neutral
بدون ملح

بدون ملح

sin sal

A1neutral
بيرة باردة، من فضلك

بيرة باردة، من فضلك

Una cerveza fría, por favor

A1neutral
تعال إلى هنا

تعال إلى هنا

Ven aquí

A1informal
خدمة الغرف

خدمة الغرف

servicio de habitaciones

A1neutral
سأرسل لك الملف

سأرسل لك الملف

Te enviaré el archivo.

A2neutral
شاحن الهاتف

شاحن الهاتف

cargador de celular

A1neutral
طاولة لشخصين، من فضلك.

طاولة لشخصين، من فضلك.

Una mesa para dos, por favor.

A1neutral
غرفة بإطلالة

غرفة بإطلالة

una habitación con vistas

B1neutral
غرفة فردية

غرفة فردية

una habitación individual

A1neutral
غرفة مزدوجة

غرفة مزدوجة

una habitación doble

A1neutral
فواتير منفصلة، من فضلك

فواتير منفصلة، من فضلك

¿Nos trae cuentas separadas, por favor?

A2polite
في أقرب وقت ممكن

في أقرب وقت ممكن

Lo antes posible

B1neutral
كأس من النبيذ الأحمر

كأس من النبيذ الأحمر

Una copa de vino tinto

A1neutral
كوب قهوة

كوب قهوة

Una taza de café

A1neutral
كوب ماء، من فضلك

كوب ماء، من فضلك

Un vaso de agua, por favor

A1neutral
لا، شكراً

لا، شكراً

No, gracias.

A1neutral
ليس حارًا جدًا، من فضلك

ليس حارًا جدًا، من فضلك

No muy picante, por favor

A1neutral
ماء الصنبور

ماء الصنبور

Agua del grifo

A1Neutral
ماذا توصيني؟

ماذا توصيني؟

¿Qué me recomienda?

A1formal
مع خالص سروري

مع خالص سروري

Con mucho gusto

A2neutral
مفتاح الغرفة

مفتاح الغرفة

la llave de la habitación

A1neutral
من فضلك تحدث ببطء أكثر

من فضلك تحدث ببطء أكثر

Por favor, hable más despacio.

A1formal
نعم، من فضلك

نعم، من فضلك

Sí, por favor

A1neutral
هل لديك شيء أرخص؟

هل لديك شيء أرخص؟

¿Tiene algo más barato?

A1formal (polite)
هل لديك هذا بلون آخر؟

هل لديك هذا بلون آخر؟

¿Lo tiene en otro color?

A1formal
هل لديك هذا بمقاس آخر؟

هل لديك هذا بمقاس آخر؟

¿Lo tienes en otra talla?

A1neutral/informal
هل يمكنك أن تطلب لي سيارة أجرة؟

هل يمكنك أن تطلب لي سيارة أجرة؟

¿Me puede llamar un taxi, por favor?

A2formal
هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟

هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟

¿Me puedes hacer un favor?

A2neutral
هل يمكنك أن توصي بـ...؟

هل يمكنك أن توصي بـ...؟

¿Me puede recomendar...?

A2formal
هل يمكنك أن توصي بمطعم جيد؟

هل يمكنك أن توصي بمطعم جيد؟

¿Me puede recomendar un buen restaurante?

A2formal
هل يمكنك التقاط صورة لنا؟

هل يمكنك التقاط صورة لنا؟

¿Nos puedes sacar una foto, por favor?

A2neutral
هل يمكنك مساعدتي؟

هل يمكنك مساعدتي؟

¿Me puedes ayudar?

A1informal
هل يمكنني إضافتك على فيسبوك؟

هل يمكنني إضافتك على فيسبوك؟

¿Te puedo agregar al Facebook?

A2informal
هل يمكنني الحصول على المزيد من الخبز؟

هل يمكنني الحصول على المزيد من الخبز؟

¿Me trae un poco más de pan, por favor?

A1neutral-polite
هل يمكنني الحصول على حقيبة من فضلك

هل يمكنني الحصول على حقيبة من فضلك

¿Me da una bolsa, por favor?

A1neutral-formal
هل يمكنني تجربتها؟

هل يمكنني تجربتها؟

¿Puedo probármelo?

A2neutral
هل يمكنني تخزين أمتعتي هنا؟

هل يمكنني تخزين أمتعتي هنا؟

¿Puedo guardar mi equipaje aquí?

A2neutral
هل يمكنني تسجيل المغادرة متأخرًا؟

هل يمكنني تسجيل المغادرة متأخرًا؟

¿Puedo hacer el check-out más tarde?

A2neutral
هل يمكنني رؤية قائمة النبيذ؟

هل يمكنني رؤية قائمة النبيذ؟

¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

A1neutral

أسئلة متكررة حول عبارات الطلبات الإسبانية

كيف تطلب شيئاً ما بأدب باللغة الإسبانية؟

استخدم "¿Podría darme...?" (هل يمكنك إعطائي...؟) أو "¿Me podría dar...?" مع "por favor." أمثلة: "¿Me podría dar un vaso de agua, por favor?" (هل يمكنك إعطائي كوب ماء من فضلك؟) أو "Quisiera..." (أود...).

ما الفرق بين "¿Puedes?" و "¿Podrías?" في الطلبات؟

"¿Puedes...?" (هل يمكنك...؟) مباشر وغير رسمي، يستخدم مع الأصدقاء. "¿Podrías...?" (هل يمكنك...؟) أكثر أدباً باستخدام صيغة الشرط، مناسب للحالات الرسمية أو الغرباء. "¿Podría...?" أكثر رسمية (باستخدام usted).

كيف تطلب المساعدة باللغة الإسبانية؟

"¿Me puedes ayudar?" (هل يمكنك مساعدتي؟ - غير رسمي) أو "¿Podría ayudarme?" (هل يمكنك مساعدتي؟ - رسمي). للمساعدة العاجلة: "¡Ayuda!" أو "¡Auxilio!" للمساعدة المهنية: "Necesito ayuda con..." (أحتاج إلى مساعدة مع...).

هل لديك المزيد من الأسئلة حول تعلم العبارات الإسبانية؟ تصفح دليل العبارات الكامل الخاص بنا or استكشف موارد التعلم الخاصة بنا.

استكشف فئات العبارات ذات الصلة

وسع مهارات الاتصال الإسبانية لديك بعبارات من هذه الموضوعات ذات الصلة

تصفح جميع فئات العبارات الإسبانية

القدرات والمهاراتالأنشطةالنصائح والاقتراحاتالموافقة وعدم الموافقةالمطارالغضبالاعتذاراتالتوفرأساسيات المبتدئينالاحتفالات والمناسباتعبارات شائعةالإطراءاتالتأكيد والتوضيحالحياة اليوميةالأيام والأسابيعوصف الأشخاصوصف الأشياءالاتجاهاتالمشروباتالطوارئالمشاعرالإثارةالتفسيراتالعائلة والعلاقاتالطعامالطعام والنظام الغذائيالطعام وتناول الطعامالطعام والشرابالتكرارالوداعالامتنانالتحياتالسعادةالصحةالهواياتالمنزل والأسرةالفندقالتعريف بالنفسالدعواتالحبطبيالمال والشؤون الماليةالاحتياجات والرغباتالآراءالإذن والمنعمكالمات هاتفيةالتخطيطالخطط والترتيباتتعبيرات مهذبةالكياسةالتفضيلاتحل المشكلاتالمشاكل والشكاوىالأسئلةالعلاقاتالطلباتالمطعمالعلاقات العاطفية والمواعدةالحزنالسلامةالمدرسة والتعليمالتسوقحديث خفيفاجتماعيالحياة الاجتماعيةحديث خفيف اجتماعيسرد القصصالمفاجأةالتكنولوجيا والرقميةإخبار الوقتالوقتتعبيرات الوقتالمواصلاتالسفرالطقسالعمل والمهنيةالقلق والتوتر

هل أنت مستعد لإتقان المزيد من العبارات الإسبانية؟

استكشف مجموعتنا الكاملة من العبارات الإسبانية المنظمة حسب الفئة والموقف ومستوى الصعوبة. مثالية للمبتدئين إلى المتعلمين المتقدمين.

عرض كل العبارات الإسبانية →