عبارات المطعم باللغة الإسبانية
أتقن 70 عبارة إسبانية أساسية لـ المطعم مع ترجمات وسياق وأمثلة استخدام
فهم عبارات المطعم الإسبانية
أتقن تناول الطعام في الخارج باللغة الإسبانية مع مفردات وعبارات المطاعم الأساسية. اطلب الطعام واسأل عن عناصر القائمة واحجز طاولة واطلب الفاتورة وتعامل مع القيود الغذائية بثقة.
متى تستخدم هذه العبارات
استخدم الصيغة الرسمية "usted" مع طاقم الخدمة في معظم البلدان الناطقة بالإسبانية. نادِ النادل بـ "Disculpe" أو "Por favor"، ولا تنقر بأصابعك أبداً. تختلف عادات البقشيش حسب البلد - ابحث عن التوقعات المحلية.
نصائح لتعلم عبارات المطعم
- تعلم مفردات الطعام وطرق الطهي: frito، asado، cocido
- مارس القيود الغذائية: "Soy vegetariano/a" (أنا نباتي)، "Soy alérgico a..." (لديّ حساسية من...)
- افهم أقسام القائمة: entrantes (مقبلات)، platos principales (أطباق رئيسية)، postres (حلويات)
- اعلم أن أوقات الوجبات تختلف: الغداء (comida) عادة من 2-4 مساءً في إسبانيا وأمريكا اللاتينية
عبارات المطعم أساسية
ابدأ بهذه التعابير الشائعة لمواقف المطعم
القائمة الكاملة لعبارات المطعم

Cheers
¡Salud!

La cuenta, por favor
La cuenta, por favor

My favorite food is...
Mi comida favorita es...

un poco más
un poco más

آيس كريم
helado

أنا جائع
Tengo hambre

أنا شبعان / أنا شبعانة
Estoy lleno / Estoy llena

أنا عطشان
Tengo sed.

أنا لدي حساسية من...
Soy alérgico a... / Soy alérgica a...
أنا مصاب بالسكري
Soy diabético / Soy diabética

أنا نباتي / أنا نباتية
Soy vegetariano / Soy vegetariana

أنا نباتي/نباتية
Soy vegano / Soy vegana

أود أن أطلب
Me gustaría pedir...

احتفظ بالباقي
Así está bien

استمتع بوجبتك
Buen provecho

العشاء
La cena

الغداء
El almuerzo

الفطور
El desayuno

القائمة، من فضلك
La carta, por favor.

بدون ثلج
Sin hielo

بدون سكر
sin azúcar

بدون ملح
sin sal

بطاطس مقلية
patatas fritas

بيرة باردة، من فضلك
Una cerveza fría, por favor

بيض مخفوق
huevos revueltos

خالي من الغلوتين
Sin gluten

خدمة الغرف
servicio de habitaciones

سآخذ نفس الشيء
Para mí, lo mismo

طاولة لشخصين، من فضلك.
Una mesa para dos, por favor.

عدم تحمل اللاكتوز
Soy intolerante a la lactosa

عصير برتقال
Jugo de naranja

فواتير منفصلة، من فضلك
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?

قهوة بالحليب
Un café con leche

قهوة سوداء
Café negro

كأس من النبيذ الأبيض
Una copa de vino blanco

كأس من النبيذ الأحمر
Una copa de vino tinto

كان جيدًا جدًا
Estuvo muy bien

كوب قهوة
Una taza de café

كوب ماء، من فضلك
Un vaso de agua, por favor

لا آكل اللحم
No como carne

لا آكل لحم الخنزير
No como cerdo

لا، شكراً
No, gracias.

لدي حجز
Tengo una reserva
لدي حساسية طعام
Tengo alergia a...

للأكل هنا أم سفري؟
¿Para comer aquí o para llevar?

ليس حارًا جدًا، من فضلك
No muy picante, por favor

ما هو طبق اليوم المميز؟
¿Cuál es el especial del día?

ما هو وقت الإفطار؟
¿A qué hora es el desayuno?

ماء الصنبور
Agua del grifo

ماذا توصيني؟
¿Qué me recomienda?

مع الثلج
Con hielo

من أجل الحلوى
de postre

مياه غازية
Agua con gas

نادر، متوسط، جيد الطهي
Rojo / Término medio / Bien cocido

نعم، من فضلك
Sí, por favor

هذا لذيذ
Está delicioso

هذا لي
Esto es para mí

هذا يكفي
Basta

هل الإكرامية مشمولة؟
¿La propina está incluida?

هل تقبلون بطاقات الائتمان؟
¿Aceptan tarjetas de crédito?

هل هو حار؟
¿Pica?

هل يمكنك أن توصي بـ...؟
¿Me puede recomendar...?

هل يمكنك أن توصي بمطعم جيد؟
¿Me puede recomendar un buen restaurante?

هل يمكننا تقسيم الفاتورة؟
¿Podemos dividir la cuenta?

هل يمكنني أن أعزمك على مشروب؟
¿Te puedo invitar a una copa?

هل يمكنني الحصول على إيصال، من فضلك؟
¿Me puede dar un recibo, por favor?

هل يمكنني الحصول على المزيد من الخبز؟
¿Me trae un poco más de pan, por favor?

هل يمكنني الدفع نقدًا؟
¿Puedo pagar en efectivo?

هل يمكنني رؤية قائمة النبيذ؟
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

هوت دوج
perrito caliente
أسئلة متكررة حول عبارات المطعم الإسبانية
كيف تطلب الطعام في مطعم باللغة الإسبانية؟
"Quisiera..." أو "Me gustaría..." (أود...)، "Para mí..." (لي...)، "Voy a pedir..." (سأطلب...). أشر: "Esto, por favor" (هذا من فضلك). اسأل: "¿Qué recomienda?" (ماذا توصي؟).
كيف تطلب الفاتورة باللغة الإسبانية؟
"La cuenta, por favor" (الفاتورة من فضلك) عبارة عالمية. أيضاً: "¿Nos trae la cuenta?" (هل تحضر لنا الفاتورة؟). في بعض البلدان: "¿Nos cobra?" (هل تحاسبنا؟). لا تقل "el cheque" - فهذا يعني شيك بنكي.
ما هي عبارات المطعم الشائعة باللغة الإسبانية؟
"Una mesa para dos" (طاولة لشخصين)، "El menú, por favor" (القائمة من فضلك)، "¿Qué lleva?" (ماذا يحتوي؟)، "Está delicioso" (لذيذ)، "¿Tienen WiFi?" (هل لديكم WiFi؟)، "¿Dónde está el baño?" (أين الحمام؟).
هل لديك المزيد من الأسئلة حول تعلم العبارات الإسبانية؟ تصفح دليل العبارات الكامل الخاص بنا or استكشف موارد التعلم الخاصة بنا.
تصفح جميع فئات العبارات الإسبانية
هل أنت مستعد لإتقان المزيد من العبارات الإسبانية؟
استكشف مجموعتنا الكاملة من العبارات الإسبانية المنظمة حسب الفئة والموقف ومستوى الصعوبة. مثالية للمبتدئين إلى المتعلمين المتقدمين.
عرض كل العبارات الإسبانية →




