عبارات المحادثات العابرة باللغة الإسبانية
أتقن 209 عبارة إسبانية أساسية لـ حديث خفيف مع ترجمات وسياق وأمثلة استخدام
فهم عبارات حديث خفيف الإسبانية
أتقن فن المحادثة العابرة باللغة الإسبانية مع عبارات عن الطقس وخطط نهاية الأسبوع والعمل والهوايات والمواضيع الخفيفة. تعلم بدايات محادثة مناسبة ثقافياً.
متى تستخدم هذه العبارات
المحادثة العابرة مهمة في الثقافة الإسبانية قبل الأعمال/المواضيع الجدية. المواضيع الشائعة: الطقس، العائلة، خطط نهاية الأسبوع، الرياضة (كرة القدم خاصة)، الطعام. تجنب: السياسة، الدين، الراتب، الأسئلة الشخصية حتى تتوطد العلاقة.
نصائح لتعلم عبارات حديث خفيف
- الطقس: "¿Qué tal el clima?" (كيف الطقس؟)، "Hace calor/frío" (الجو حار/بارد)
- نهاية الأسبوع: "¿Qué hiciste el fin de semana?" (ماذا فعلت في نهاية الأسبوع؟)
- العمل: "¿Cómo va el trabajo?" (كيف العمل؟)، "¿A qué te dedicas?" (ما عملك؟)
- حافظ على المحادثة خفيفة وإيجابية - بناء العلاقات هو الهدف
عبارات حديث خفيف أساسية
ابدأ بهذه التعابير الشائعة لمواقف حديث خفيف
القائمة الكاملة لعبارات حديث خفيف
Bless you
Salud
Con gusto
Con gusto
day after tomorrow
pasado mañana
Go for it
¡Dale!
Happy New Year
¡Feliz Año Nuevo!
I have a dog
Tengo un perro.
I have a lot of work
Tengo mucho trabajo
I have a meeting
Tengo una reunión
It is sunny
Hace sol
It is windy
Hace viento
Just in case
Por si acaso
Long time no see
¡Cuánto tiempo sin verte!
My favorite food is...
Mi comida favorita es...
Nice to meet you
Mucho gusto
That's cool
Qué genial
un poco más
un poco más
what have you been up to
¿Qué has hecho?
what the hell
¿Qué demonios?
آمل ذلك
Espero que sí.
آيس كريم
helado
أتحدث القليل من الإسبانية
Hablo un poco de español
أتمنى لك الشفاء العاجل
Que te mejores pronto
أتمنى لك رحلة سعيدة
¡Buen viaje!
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة
¡Buen fin de semana!
أتمنى لك يومًا رائعًا
Que tengas un buen día
أتمنى لك يوماً سعيداً
Que tengas un buen día
أجدادي
mis abuelos
أحب الاستماع إلى الموسيقى
Me gusta escuchar música.
أحب السفر
Me gusta viajar.
أحب القراءة
Me gusta leer
أحب مشاهدة الأفلام
Me gusta ver películas
أحتاج أن أذهب
Tengo que irme
أخبرني
Avísame
أختي
mi hermana
أخشى أن لا
Me temo que no.
أخي
mi hermano
أراك غدًا
Nos vemos mañana
أراك لاحقًا
Hasta luego
أرسل لي رسالة
Mándame un mensaje
أعتقد ذلك
Creo que sí
أعني
o sea
أعياد سعيدة
Felices fiestas
ألعب كرة القدم
Juego al fútbol
أمي
mi mamá
أنا أبحث عن عمل
Estoy buscando trabajo.
أنا أتجمّد من البرد
Tengo mucho frío
أنا أتعلم الإسبانية
Estoy aprendiendo español.
أنا أختلف
No estoy de acuerdo
أنا أسافر وحدي
Viajo solo / Viajo sola
أنا أشعر بالملل
Estoy aburrido / aburrida
أنا أعزب/عزباء
Estoy soltero/a
أنا أعمل كـ...
Soy [profesión]
أنا أعمل لحسابي الخاص
Soy autónomo / autónoma
أنا أفكر فيك
Pienso en ti
أنا أوافق
Estoy de acuerdo
أنا أيضاً
Yo también
أنا الابن الوحيد
Soy hijo único
أنا بخير، شكراً
Estoy bien, gracias.
أنا جائع
Tengo hambre
أنا حزين
Estoy triste
أنا سعيد
Estoy feliz
أنا طالب
Soy estudiante
أنا عاطل عن العمل
Estoy desempleado/a
أنا عمري X سنوات
Tengo X años
أنا في رحلة عمل
Estoy de viaje de negocios
أنا في مستوى متوسط في الإسبانية
Tengo un nivel intermedio de español.
أنا مبتدئ
Soy principiante
أنا متحمس
Estoy emocionado/a
أنا متزوج / أنا متزوجة
Estoy casado / Estoy casada
أنا متوتر/ة
Estoy nervioso/a
أنا مشغول الآن
Estoy ocupado / Estoy ocupada
أنا معجب بك
Me gustas
أنا من
Soy de...
أنا هنا في إجازة
Estoy de vacaciones
أنت تمزح؟
¿Bromeas?
أنت ذكي جدًا
Eres muy inteligente
أنت على حق
Tienes razón.
أنت لطيف جدًا
Eres muy amable
أنت مضحك
Eres gracioso
أنت وسيم جداً
Eres muy guapo
أين تعيش؟
¿Dónde vives?
أين كنت؟
¿Dónde has estado?
إنها تمطر
Está lloviendo
إنها قصة طويلة
Es una larga historia
ابني
mi hijo
اسمي
Me llamo [Nombre]
اشعر وكأنك في بيتك
sentirse como en casa
اشعر وكأنك في بيتك
Siéntete como en tu casa
اعتني بنفسك
Cuídate
الأفضل متأخرًا من ألا يأتي أبدًا
Más vale tarde que nunca
الأمر متروك لك
Como tú quieras
الجو بارد
Hace frío
العائلة والعلاقات
La familia
العشاء
La cena
الليلة الماضية
Anoche
اليوم الجو غائم
Hoy está nublado
اليوم هو الاثنين
Hoy es lunes
انتظر لحظة
Espera un momento
بالتأكيد
Claro que sí
بالمناسبة
Por cierto
بجدية
En serio
بشكل أساسي
Básicamente
بعدك
Pase usted
بماذا تفكر؟
¿En qué piensas?
بيض مخفوق
huevos revueltos
تتحدث الإسبانية بطلاقة
Hablas muy bien español.
تحدث معك لاحقًا
Hablamos luego
حان الوقت
Ya era hora
حبي
Mi amor
حتى المرة القادمة
Hasta la próxima
حرفيًا
Literalmente
حظاً موفقاً
¡Buena suerte!
حمام سباحة
piscina
ربما
Tal vez
رقم هاتفي هو...
Mi número de teléfono es...
زوجتي
mi esposa
زوجي
mi esposo
سأعلمك
Te aviso
سأعود حالاً
Ahora vuelvo
شكرًا جزيلاً
Muchas gracias
صباح الخير
Buenos días
صباح الغد
Mañana por la mañana
صحيح
Así es
صديقتي
mi novia
صديقي الأفضل
mi mejor amigo / mi mejor amiga
ضحك بصوت عالٍ
Reírse a carcajadas
عائلتي
mi familia
عصير برتقال
Jugo de naranja
على الأقل
por lo menos
على الرحب والسعة
De nada
على حد علمي
Que yo sepa
عيناي متعبتان
Tengo los ojos cansados.
كنت على وشك
Iba a...
كيف حال عائلتك؟
¿Cómo está tu familia?
كيف حال عمرك؟
¿Cuántos años tienes?
كيف حالك؟
¿Cómo estás?
كيف حالك؟
¿Cómo has estado?
لأكون صريحاً
Para ser honesto/a
لا أصدق ذلك
No lo puedo creer
لا أطيق الانتظار
No veo la hora
لا أعتقد ذلك
No creo
لا أعرف
No sé
لا أفهم
No entiendo
لا تقلق
No te preocupes
لا سبيل
De ninguna manera
لا شيء يُذكر
Nada
لا مشكلة
De nada
لا يهم
No importa
لا، شكراً
No, gracias.
لدي شقيقان
Tengo dos hermanos.
لدي قطة
Tengo un gato.
لست متأكدًا/متأكدة
No estoy seguro/a
لقد قضيت وقتًا رائعًا
Me lo pasé muy bien
لنبق على اتصال
Sigamos en contacto
ليس سيئًا
No está mal
ليس لدي فكرة
No tengo idea
ليس من شأنك
No es asunto tuyo
ما الأخبار يا صاح؟
¿Qué onda?
ما الأخبار؟
¿Qué tal?
ما رأيك؟
¿Qué piensas?
ما هو اسمك؟
¿Cómo te llamas?
ما هو الطقس؟
¿Qué tiempo hace?
ما هو رقم الواتساب الخاص بك؟
¿Cuál es tu WhatsApp?
ما هو رقم هاتفك؟
¿Cuál es tu número de teléfono?
ما هو لونك المفضل؟
¿Cuál es tu color favorito?
ما هي الرياضات التي تمارسها؟
¿Qué deportes practicas?
ما هي مهنتك؟
¿Cuál es tu profesión?
ما هي هواياتك؟
¿Cuáles son tus pasatiempos?
ماذا تعمل؟
¿A qué te dedicas?
ماذا تفعل؟
¿Qué haces?
ماذا تقصد؟
¿Qué quieres decir?
ماذا حدث؟
¿Qué pasó?
ماذا ستفعل الليلة؟
¿Qué vas a hacer esta noche?
مزاح فقط
Es broma
مساء الخير
Buenas tardes
مساء الخير
Buenas tardes
مسرح سينما
el cine
مع خالص سروري
Con mucho gusto
من أين أنت؟
¿De dónde eres?
من السهل جداً
Es muy fácil
منذ زمن بعيد
Hace mucho tiempo
نصف ونصف
Más o menos
نوعًا ما
Más o menos
هذا الصباح
Esta mañana
هذا سؤال جيد
Es una buena pregunta
هذا ما أعنيه
A eso me refiero
هذا مثير للاهتمام
Qué interesante
هذا مضحك
Qué gracioso
هذا يبدو جيدًا
Me parece bien
هل أنت متأكد؟
¿Estás seguro?
هل تتحدث الإنجليزية؟
¿Hablas inglés?
هل تحب الرقص؟
¿Te gusta bailar?
هل ترغب في قضاء الوقت معًا؟
¿Quieres pasar el rato?
هل كل شيء على ما يرام؟
¿Todo bien?
هل لديك أطفال؟
¿Tienes hijos?
هل لديك حيوانات أليفة؟
¿Tienes mascotas?
هل هذا المقعد مشغول؟
¿Está ocupado?
هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟
¿Me puedes hacer un favor?
هل يمكنك أن توصي بمطعم جيد؟
¿Me puede recomendar un buen restaurante?
هل يمكنك التقاط صورة لنا؟
¿Nos puedes sacar una foto, por favor?
هل يمكنني أن أعزمك على مشروب؟
¿Te puedo invitar a una copa?
هل يمكنني إضافتك على فيسبوك؟
¿Te puedo agregar al Facebook?
هوت دوج
perrito caliente
هيا بنا
Vamos
ولا أنا
Yo tampoco
يا إلهي
¡Dios mío!
يا للأسف
Qué pena
يبدو لي أن
Me parece que...
يعتمد
Depende
أسئلة متكررة حول عبارات حديث خفيف الإسبانية
ما هي مواضيع المحادثة العابرة الجيدة باللغة الإسبانية؟
مواضيع آمنة: الطقس (clima)، خطط نهاية الأسبوع (planes)، الرياضة (خاصة fútbol)، الطعام (comida)، السفر (viajes)، الهوايات (pasatiempos)، العائلة (familia - عام)، الأحداث المحلية. البداية: "¿Qué tal tu día?" (كيف يومك؟)، "¿Qué has hecho hoy?" (ماذا فعلت اليوم؟).
كيف تبدأ محادثة عابرة باللغة الإسبانية؟
حيِّ أولاً، ثم: "¿Qué tal?" (كيف الحال؟)، "¿Cómo estás?" (كيف أنت؟)، "¿Qué has hecho?" (ماذا كنت تفعل؟)، "¿Cómo va todo?" (كيف كل شيء؟). الطقس: "Hace buen día, ¿no?" (يوم جميل، أليس كذلك؟). نهاية الأسبوع: "¿Qué planes tienes?" (ما خططك؟).
ما العبارات التي تحافظ على استمرار المحادثة باللغة الإسبانية؟
أظهر اهتماماً: "¿En serio?" (حقاً؟)، "¡Qué interesante!" (ما أكثر إثارة!)، "Cuéntame más" (أخبرني المزيد). المتابعة: "¿Y tú?" (وأنت؟)، "¿Qué opinas?" (ما رأيك؟). التواصل: "A mí también" (أنا أيضاً)، "Yo también" (أنا كذلك). حافظ على الإيجابية والتفاعل.
هل لديك المزيد من الأسئلة حول تعلم العبارات الإسبانية؟ تصفح دليل العبارات الكامل الخاص بنا or استكشف موارد التعلم الخاصة بنا.
تصفح جميع فئات العبارات الإسبانية
هل أنت مستعد لإتقان المزيد من العبارات الإسبانية؟
استكشف مجموعتنا الكاملة من العبارات الإسبانية المنظمة حسب الفئة والموقف ومستوى الصعوبة. مثالية للمبتدئين إلى المتعلمين المتقدمين.
عرض كل العبارات الإسبانية →