Inklingo

aptitud

ap-tee-TOOD/ap.tiˈtuð/

aptitud bedeutet Begabung auf Spanisch (natürliche Fähigkeit oder Talent).

Begabung, Eignung

Auch: Fähigkeit, Kompetenz
Ein Kind sitzt am Klavier und spielt mühelos eine schöne Melodie mit einem natürlichen Lächeln.

📝 In Aktion

Ella tiene una aptitud natural para los idiomas.

A2

Sie hat eine natürliche Begabung für Sprachen.

El examen mide tu aptitud para las matemáticas.

B1

Die Prüfung misst deine Eignung für Mathematik.

El certificado médico confirma su aptitud física para el buceo.

B2

Das ärztliche Attest bestätigt seine körperliche Eignung zum Tauchen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • ineptitud (Unfähigkeit/mangelnde Geschicklichkeit)
  • incapacidad (Unfähigkeit)

Häufige Kollokationen

  • aptitud físicakörperliche Eignung
  • prueba de aptitudEignungstest
  • aptitud profesionalberufliche Kompetenz

Redewendungen & Ausdrücke

  • estar en aptitud dein der Lage sein, etwas zu tun

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "aptitud" übersetzt werden:

begabungeignungfähigkeitkompetenz

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: aptitud

Frage 1 von 3

Welches Wort würdest du verwenden, um das natürliche Zeichentalent einer Person zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'aptitūdo', was 'Eignung' oder 'Tauglichkeit' bedeutet. Es leitet sich von 'aptus' ab, was 'befestigt' oder 'vorbereitet' bedeutet.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: aptitudeFrench: aptitudeItalian: attitudine

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Hauptunterschied zwischen 'aptitud' und 'capacidad'?

Sie sind sich sehr ähnlich, aber 'aptitud' impliziert oft ein natürliches Potenzial oder eine spezifische Eignung für eine Aufgabe, während 'capacidad' ein allgemeinerer Begriff für die allgemeine Fähigkeit ist, etwas zu tun.

Kann ich 'aptitud' verwenden, um meine Stimmung zu beschreiben?

Nein. Für Stimmung oder Verhalten musst du 'actitud' (mit einem 'c') verwenden.

Wird 'aptitud' im Plural verwendet?

Ja, 'aptitudes' ist sehr gebräuchlich, wenn verschiedene Fähigkeiten oder Talente aufgelistet werden, z. B. in einem Lebenslauf oder einer Stellenbeschreibung.