cambiado
“cambiado” bedeutet “verändert” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
verändert
📝 In Aktion
He cambiado de opinión.
A2Ich habe meine Meinung geändert.
¿Has cambiado la contraseña?
A2Hast du das Passwort geändert?
El clima ha cambiado mucho últimamente.
B1Das Wetter hat sich in letzter Zeit stark verändert.
verändert
Auch: anders, geändert
📝 In Aktion
Te veo muy cambiado, ¿hiciste ejercicio?
B1Du siehst sehr verändert aus, hast du trainiert?
Es un hombre cambiado desde que se casó.
B1Er ist ein veränderter Mann, seit er geheiratet hat.
La ciudad está muy cambiada, no la reconozco.
B2Die Stadt ist sehr verändert, ich erkenne sie nicht wieder.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cambiado
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'cambiado' korrekt, um 'die Häuser' zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom Verb `cambiar`, das vom Spätlateinischen `cambiāre` stammt, was „tauschen“ oder „feilschen“ bedeutet. Dies stammt wahrscheinlich von einem keltischen oder gallischen Wort `*kambion` für „Tausch“.
Erstmals belegt: The verb `cambiar` appeared around the 12th century.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'ha cambiado' und 'está cambiado'?
'Ha cambiado' bedeutet „es/er/sie *hat verändert*“. Es beschreibt eine Handlung, die stattgefunden hat. 'Está cambiado' bedeutet „es/er/sie *ist verändert*“. Es beschreibt den aktuellen Zustand oder das Aussehen von etwas, das aufgrund dieser vergangenen Handlung nun anders ist.
Kann ich 'soy cambiado' sagen?
Das ist sehr ungewöhnlich. Wir verwenden 'estar' (`estoy cambiado`), um über eine Zustands- oder Erscheinungsänderung zu sprechen. 'Ser' beschreibt eher permanente, wesentliche Eigenschaften, daher würde 'soy cambiado' seltsam klingen, als wäre 'verändert sein' Ihre grundlegende Identität.