continuamente
“continuamente” bedeutet “andauernd” auf Spanisch (immer wieder oder ohne Unterbrechung geschehend).
andauernd, ständig
Auch: die ganze Zeit, ununterbrochen
📝 In Aktion
Mi perro ladra continuamente cuando alguien pasa.
A2Mein Hund bellt ununterbrochen, wenn jemand vorbeigeht.
Ella trabaja continuamente para terminar el proyecto.
B1Sie arbeitet ständig daran, das Projekt fertigzustellen.
El clima está cambiando continuamente.
B1Das Wetter ändert sich die ganze Zeit.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: continuamente
Frage 1 von 1
Welche dieser Übersetzungen ist die beste für 'Llueve continuamente'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'continuus' (ununterbrochen) und dem Suffix '-mente' (Geist/Art und Weise). Es bedeutet wörtlich 'auf ununterbrochene Weise'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Gibt es einen Unterschied zwischen 'continuamente' und 'constantemente'?
Sie sind sich sehr ähnlich! 'Continuamente' deutet oft darauf hin, dass etwas ohne Pausen geschieht, während 'constantemente' andeutet, dass etwas sehr häufig geschieht, aber sie sind normalerweise austauschbar.
Ändert sich 'continuamente' für männlich oder weiblich?
Nein! Adverbien, die auf '-mente' enden, sind immer gleich, unabhängig davon, wer die Handlung ausführt.