defensor
deh-fen-SOHR
/defenˈsoɾ/
Ein defensor agiert als Beschützer oder Wächter.
defensor(Substantiv)
Verteidiger
?jemand, der beschützt oder bewacht
,Fürsprecher
?jemand, der eine Sache oder Idee unterstützt
Unterstützer
?a person who backs a specific movement
,Beschützer
?someone protecting a principle
📝 In Aktion
Él es un firme defensor de los derechos de los animales.
B1Er ist ein starker Fürsprecher für Tierrechte.
El abogado actuó como el defensor del acusado.
B2Der Anwalt fungierte als Verteidiger des Angeklagten.
💡 Grammatikpunkte
Verbindung mit 'de'
Um anzugeben, was jemand verteidigt, wird das Wort 'de' direkt nach 'defensor' verwendet. Zum Beispiel: 'defensor de la paz' (Verteidiger des Friedens).
❌ Häufige Fehler
Genusangleichung
Fehler: “María es un defensor.”
Korrektur: María es una defensora.
⭐ Verwendungstipps
Nicht nur physisch
Im Deutschen klingt 'Verteidiger' oft nach jemandem in einem Kampf. Im Spanischen ist 'defensor' sehr üblich für intellektuelle oder politische Unterstützung, wie ein 'Fürsprecher'.
Im Sport arbeitet ein defensor daran, das gegnerische Team am Erzielen von Toren zu hindern.
📝 In Aktion
El defensor central bloqueó el disparo.
A2Der Innenverteidiger blockierte den Schuss.
Nuestro equipo necesita un defensor más rápido.
A2Unsere Mannschaft braucht einen schnelleren Verteidiger.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: defensor
Frage 1 von 1
Wer von diesen Personen ist ein 'defensor'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wird 'defensor' für Männer und Frauen verwendet?
Nein, 'defensor' ist die männliche Form. Für eine Frau sollten Sie 'defensora' verwenden.
Was ist der 'Defensor del Pueblo'?
Dies ist ein Regierungsbeamter, ähnlich einem Ombudsmann, der dafür verantwortlich ist, die Rechte der Bürger vor staatlichem Missbrauch zu schützen.