Inklingo

deliciosa

köstlich?Geschmack oder Geruch,lecker?für Essen
Auch:zum Anbeißen?describing food

deh-lee-see-OH-sah

/deliˈsiosa/
neutral
Eine einzelne, perfekt gebackene Erdbeertorte mit weißer, wirbelnder Glasur, die extrem appetitlich und köstlich aussieht.

Dieser lebendige Cupcake sieht so ansprechend aus, er muss deliciosa (köstlich) sein!

deliciosa(Adjektiv)

fA1

köstlich

?

Geschmack oder Geruch

,

lecker

?

für Essen

Auch:

zum Anbeißen

?

describing food

📝 In Aktion

Esta sopa está deliciosa. ¿Cuál es tu secreto?

A1

Diese Suppe ist köstlich. Was ist Ihr Geheimnis?

La tarta de manzana que hiciste ayer estaba tan deliciosa.

A2

Der Apfelkuchen, den du gestern gemacht hast, war so lecker.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sabrosa (geschmackvoll)
  • rica (reichhaltig/lecker)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • comida deliciosaköstliches Essen
  • bebida deliciosaköstliches Getränk

💡 Grammatikpunkte

Adjektivkongruenz

Da 'deliciosa' auf 'a' endet, muss es sich auf ein feminines Singularnomen beziehen, wie 'pizza' (la pizza deliciosa) oder 'ensalada' (una ensalada deliciosa).

❌ Häufige Fehler

Genusfehler

Fehler:El pastel deliciosa.

Korrektur: El pastel delicioso. Denken Sie daran, 'pastel' (Kuchen) ist maskulin, daher muss das Adjektiv 'delicioso' (auf 'o' endend) sein.

⭐ Verwendungstipps

Verwendung von 'Qué'

Eine einfache Art, Essen zu loben, ist '¡Qué deliciosa!' (Wie köstlich!), was als eigenständiger Ausruf funktioniert.

Ein fröhliches Kind mit geschlossenen Augen und einem breiten Lächeln schaukelt hoch auf einem Spielplatz gegen einen hellblauen Himmel, was ein entzückendes Erlebnis veranschaulicht.

Ein wahrhaft entzückender Moment, oder deliciosa experiencia, ist einer, der mit einfacher Freude erfüllt ist.

deliciosa(Adjektiv)

fB1

entzückend

?

Erlebnis oder Moment

,

charmant

?

Beschreibung einer femininen Person oder eines Ortes

Auch:

wunderbar

?

general positive feeling

📝 In Aktion

Pasamos una tarde deliciosa en el parque, con el sol y la música.

B1

Wir verbrachten einen entzückenden Nachmittag im Park, mit Sonne und Musik.

Ella tiene una personalidad deliciosa; siempre hace reír a todos.

B2

Sie hat eine charmante Persönlichkeit; sie bringt alle zum Lachen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sensación deliciosaentzückendes Gefühl
  • experiencia deliciosaentzückendes Erlebnis

💡 Grammatikpunkte

Figurative Verwendung

Obwohl es oft für Geschmack verwendet wird, können Sie 'deliciosa' auch auf abstrakte Dinge wie Gefühle oder Tageszeiten anwenden (z.B. 'una siesta deliciosa' – ein entzückendes Nickerchen).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: deliciosa

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'deliciosa' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

delicioso(köstlich (maskulin)) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'deliciosa' und 'delicioso'?

Sie bedeuten dasselbe ('köstlich'), aber 'deliciosa' wird nur verwendet, wenn man feminine Dinge beschreibt (wie 'la paella'), und 'delicioso' wird für maskuline Dinge verwendet (wie 'el pan').

Kann ich 'deliciosa' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Ja, aber seien Sie vorsichtig! Obwohl es 'charmant' oder 'entzückend' bedeuten kann, wenn es sich auf eine Persönlichkeit oder einen Sinn für Humor bezieht, hat es je nach Kontext manchmal eine stärkere, sinnliche Konnotation, die 'attraktiv' oder 'reizvoll' bedeutet.