Inklingo

falsa

fal-saˈfalsa

falsch, inkorrekt

Auch: unwahr
Ein quadratischer Holzdübel liegt auf einem runden Holzlöchern, was eine klare Nichtübereinstimmung und ein Versagen beim Passen veranschaulicht.

📝 In Aktion

La información que recibimos era completamente falsa.

A2

Die Informationen, die wir erhalten haben, waren komplett falsch.

Tienes que borrar esa idea falsa de tu cabeza.

B1

Du musst diese falsche Vorstellung aus deinem Kopf löschen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • noticia falsaFake News
  • alarma falsafalscher Alarm

gefälscht, gefälscht

Auch: künstlich
Ein glänzender Goldbarren liegt auf einer Oberfläche, wobei eine Ecke abgebrochen ist und darunter stumpfen grauen Gips enthüllt, was darauf hindeutet, dass er gefälscht ist.

📝 In Aktion

Llevaba una cadena de oro falsa que parecía real.

B1

Sie trug eine gefälschte Goldkette, die echt aussah.

La policía encontró mucha moneda falsa en el mercado.

B2

Die Polizei fand viel gefälschtes Geld auf dem Markt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • imitación (Imitation (Substantiv))
  • artificial (künstlich)

Antonyme

  • auténtica (authentisch)
  • genuina (echt)

Häufige Kollokationen

  • dentadura falsafalsche Zähne
  • identidad falsafalsche Identität

Unwahrheit

Auch: Täuschung
SubstantivfC1formal
Eine kleine Figur hält sich beim Sprechen mit einer anderen Figur die Hand vor den Mund, was symbolisiert, dass sie eine Unwahrheit erzählt.

📝 In Aktion

Su vida estaba construida sobre una falsa.

C1

Ihr Leben war auf einer Unwahrheit aufgebaut.

Wortverbindungen

Synonyme

  • mentira (Lüge)
  • engaño (Täuschung)

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "falsa" übersetzt werden:

inkorrekttäuschungunwahrheit

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: falsa

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'falsa' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *falsus* ab, was 'täuschend' oder 'vorgetäuscht' bedeutet. Es kam früh ins Spanische und behielt seine Kernbedeutung von nicht echt oder nicht wahr.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: falsaFrench: fausse

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'falsa' und 'falso'?

'Falsa' ist die weibliche Form und wird zur Beschreibung weiblicher Substantive verwendet (wie 'la noticia falsa'). 'Falso' ist die männliche Form und wird für männliche Substantive verwendet (wie 'el testimonio falso'). Sie bedeuten exakt dasselbe.

Kann 'falsa' verwendet werden, um eine Person zu beschreiben?

Ja, aber seien Sie vorsichtig! Wenn 'falsa' (oder 'falso') verwendet wird, um eine Person zu beschreiben, bedeutet es 'heuchlerisch', 'doppelmoralisch' oder 'unehrlich' und impliziert oft, dass die Person nicht die ist, für die sie sich ausgibt: 'Ella es muy falsa' (Sie ist sehr heuchlerisch/unehrlich).