Inklingo

presidir

pre-see-DEER/pɾesiˈðiɾ/

presidir bedeutet leiten auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

leiten, vorsitzen

Auch: führen
VerbB2regular irformal
Eine Person sitzt am Kopf eines langen Holztisches und leitet eine Gruppe von Menschen an.
gerundpresidiendo
past Participlepresidido
infinitivepresidir

📝 In Aktion

Ella va a presidir la reunión de hoy.

A2

Ella va a presidir la reunión de hoy.

El juez preside el tribunal con mucha autoridad.

B1

El juez preside el tribunal con mucha autoridad.

Es un honor presidir esta organización benéfica.

B2

Una gran estatua de Colón preside la plaza.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • presidir una sesióneiner Sitzung vorstehen
  • presidir el comitéden Ausschuss leiten
  • presidir un actoeiner Veranstaltung vorstehen

dominieren, überblicken

VerbC1regular irformal
Ein großer, hoher Berg, der über einem kleinen Dorf im Tal thront.

📝 In Aktion

Una gran estatua de Colón preside la plaza.

B2

Una gran estatua de Colón preside la plaza.

El cuadro principal preside el salón de baile.

C1

El cuadro principal preside el salón de baile.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespresidieran
yopresidiera
presidieras
vosotrospresidierais
nosotrospresidiéramos
él/ella/ustedpresidiera

present

ellos/ellas/ustedespresidan
yopresida
presidas
vosotrospresidáis
nosotrospresidamos
él/ella/ustedpresida

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespresidieron
yopresidí
presidiste
vosotrospresidisteis
nosotrospresidimos
él/ella/ustedpresidió

imperfect

ellos/ellas/ustedespresidían
yopresidía
presidías
vosotrospresidíais
nosotrospresidíamos
él/ella/ustedpresidía

present

ellos/ellas/ustedespresiden
yopresido
presides
vosotrospresidís
nosotrospresidimos
él/ella/ustedpreside

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "presidir" übersetzt werden:

dominierenführenleitenüberblickenvorsitzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: presidir

Frage 1 von 3

Welches Wort ist ein Synonym für 'presidir', wenn man über eine Besprechung spricht?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'praesidere', was wörtlich 'vorne sitzen' bedeutet. Es kombiniert 'prae' (vor) und 'sedere' (sitzen).

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: presideFrench: présiderItalian: presiedere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'presidir' immer formell?

Ja, es wird im Allgemeinen in professionellen, rechtlichen oder offiziellen Kontexten verwendet. In lockeren Gesprächen verwenden die Leute normalerweise 'dirigir' oder 'mandar'.

Hängt 'presidir' mit 'presidente' zusammen?

Absolut! Ein 'presidente' ist buchstäblich die Person, die 'preside' (die Person, die vorne sitzt/leitet).

Ändert sich 'presidir' wie 'sentir' im Stamm?

Nein. Im Gegensatz zu einigen anderen -ir Verben ist 'presidir' völlig regelmäßig. Das 'i' bleibt im Präsens durchgehend ein 'i'.