programar
“programar” bedeutet “programmieren” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
programmieren, codieren
Auch: entwickeln
📝 In Aktion
Ella aprendió a programar en Python el año pasado.
A2Sie lernte letztes Jahr, in Python zu programmieren.
Estamos programando una nueva aplicación para móviles.
B1Wir codieren eine neue mobile Anwendung.
Es difícil programar sin cometer errores al principio.
B1Es ist am Anfang schwer, ohne Fehler zu codieren.
planen, einstellen
Auch: planen
📝 In Aktion
He programado la lavadora para las ocho.
A1Ich habe die Waschmaschine für acht Uhr eingestellt.
Necesitamos programar una reunión para mañana.
A2Wir müssen morgen ein Treffen planen.
El canal va a programar una serie nueva el próximo mes.
B1Der Sender wird nächsten Monat eine neue Serie planen.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "programar" übersetzt werden:
codieren→einstellen→entwickeln→planen→programmieren→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: programar
Frage 1 von 3
Welches Verb würden Sie verwenden, um einen Timer auf Ihrer Mikrowelle einzustellen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'programma', das vom Griechischen 'pro' (vorher) und 'graphein' (schreiben) stammt. Es bedeutete ursprünglich eine öffentliche Bekanntmachung oder Proklamation, die im Voraus geschrieben wurde.
Erstmals belegt: 18th century (in the sense of planning), 20th century (computer sense)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'programar' ein regelmäßiges Verb?
Ja, es folgt dem Standardmuster für Verben, die auf -ar enden.
Kann ich 'programar' für soziale Pläne verwenden?
Normalerweise bezieht sich 'programar' auf formellere Zeitpläne oder Veranstaltungen. Zum Treffen mit Freunden sind 'quedar' oder 'hacer planes' gebräuchlicher.
Was ist der Unterschied zwischen 'programar' und 'codificar'?
'Programar' ist der allgemeine Begriff für die Erstellung von Software. 'Codificar' bezieht sich spezifischer auf den Akt des Schreibens des Codes selbst, obwohl sie oft als Synonyme verwendet werden.