Inklingo

puro

rein?unvermischt, sauber
Auch:unverfälscht?quality,sauber?figurative, like 'clean air'

POO-roh

/ˈpuɾo/
neutral
Ein einzelner, makelloser, leuchtend roter Apfel, zentriert auf einem schlichten Hintergrund, der absolute Vollständigkeit veranschaulicht.

'Puro' als Adjektiv, das „rein“ oder „absolut“ bedeutet.

puro(Adjektiv)

mA2

rein

?

unvermischt, sauber

Auch:

unverfälscht

?

quality

,

sauber

?

figurative, like 'clean air'

📝 In Aktion

El aire de la montaña es muy puro.

A2

Die Luft in den Bergen ist sehr rein.

Ella solo bebe agua pura, sin minerales añadidos.

B1

Sie trinkt nur reines Wasser, ohne zugesetzte Mineralien.

Wortverbindungen

Synonyme

  • limpio (sauber)
  • cristalino (kristallklar)

Antonyme

  • impuro (unrein)
  • contaminado (verschmutzt)

Häufige Kollokationen

  • oro puroreines Gold
  • seda purareine Seide

💡 Grammatikpunkte

Geschlechtsangleichung

Als Adjektiv muss 'puro' in Geschlecht (maskulin/feminin) und Zahl (Singular/Plural) mit dem beschriebenen Substantiv übereinstimmen: 'puro' (m.S.), 'pura' (f.S.), 'puros' (m.Pl.), 'puras' (f.Pl.).

❌ Häufige Fehler

Vergessen der weiblichen Form

Fehler:Verwendung von 'puro' für ein feminines Substantiv, z.B. 'agua puro'.

Korrektur: Verwenden Sie die weibliche Form: 'agua pura'. Denken Sie daran, dass 'agua' feminin ist, obwohl es mit 'a' beginnt.

Eine dicke, braune, unangezündete Zigarre, die horizontal auf einer einfachen Oberfläche liegt.

'Puro' als Substantiv, das „Zigarre“ bedeutet.

puro(Adjektiv)

mB1

rein

?

absolut, vollständig

Auch:

total

?

emphasis

,

nichts als

?

figurative meaning

📝 In Aktion

Fue pura casualidad que nos encontráramos en la calle.

B1

Es war reiner Zufall, dass wir uns auf der Straße trafen.

Su discurso fue puro drama, sin ningún dato real.

B2

Seine Rede war reine Dramatik (nichts als Drama), ohne jegliche Fakten.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pura vidareines Leben (Begrüßung/Philosophie in Costa Rica)
  • puro nerviosismopure Nervosität

💡 Grammatikpunkte

Platzierung des Intensivierers

Wenn 'puro' verwendet wird, um 'rein' oder 'total' zu bedeuten, steht es normalerweise direkt vor dem Substantiv, das es modifiziert (z.B. 'pura suerte' - reines Glück).

⭐ Verwendungstipps

Betonung ausdrücken

Verwenden Sie 'puro/a', wenn Sie stark betonen möchten, dass etwas vollständig eine Sache ist, oft eine Emotion oder ein abstraktes Konzept: 'pura tristeza' (völlige Traurigkeit).

puro(Substantiv)

mB1

Zigarre

?

Tabakprodukt

📝 In Aktion

Se sentó en el porche a fumar un puro.

B1

Er saß auf der Veranda und rauchte eine Zigarre.

Los puros cubanos son famosos en todo el mundo.

B2

Kubanische Zigarren sind auf der ganzen Welt berühmt.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • fumar un puroeine Zigarre rauchen
  • caja de purosZigarrenkiste

💡 Grammatikpunkte

Das Substantiv vs. Das Adjektiv

Wenn 'puro' als Substantiv verwendet wird, bezieht es sich immer auf eine Zigarre und ist immer maskulin ('el puro'). Als Adjektiv ändert es seine Form ('pura'). Der Kontext verrät Ihnen, welche Verwendung vorliegt.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: puro

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'puro' verwendet, um 'rein' oder 'vollständig' auszudrücken?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Ist 'puro' immer austauschbar mit 'limpio' (sauber)?

Nicht ganz. Obwohl sich beide auf Sauberkeit beziehen, betont 'puro' das Unvermischtsein, die Unverfälschtheit oder die Makellosigkeit (wie bei 'reinem Gold' oder 'reinem Wasser'). 'Limpio' bedeutet einfach sauber oder nicht schmutzig (wie 'saubere Kleidung' oder 'ein sauberer Boden').

Woran erkenne ich, ob 'puro' 'rein' (Adjektiv) oder 'Zigarre' (Substantiv) bedeutet?

Achten Sie auf das kleine Wort davor. Wenn Sie 'el' oder 'un' gefolgt von 'puro' sehen (z.B. 'el puro'), handelt es sich fast sicher um das Substantiv 'Zigarre'. Wenn es seine Form ändert (z.B. 'la pura' oder 'los puros') und ein anderes Wort modifiziert, ist es das Adjektiv 'rein'.