Inklingo

riqueza

Reichtum?materieller Besitz oder Geld,Vermögen?eine große Menge Geld oder wertvolle Besitztümer
Auch:Wohlstand?when referring to a large amount of money

ree-KEH-sah

/riˈke.θa/
neutral
Eine große, offene Holztruhe, die überläuft mit glänzenden Goldmünzen und funkelnden bunten Juwelen.

Riqueza, was „Reichtum“ bedeutet, bezieht sich auf materiellen Besitz und Überfluss.

riqueza(Substantiv)

fB1

Reichtum

?

materieller Besitz oder Geld

,

Vermögen

?

eine große Menge Geld oder wertvolle Besitztümer

Auch:

Wohlstand

?

when referring to a large amount of money

📝 In Aktion

La familia construyó su riqueza a través de la inversión inmobiliaria.

B1

Die Familie baute ihren Reichtum durch Immobilieninvestitionen auf.

No todo es la riqueza material; la felicidad es más importante.

B1

Es geht nicht nur um materiellen Reichtum; Glück ist wichtiger.

El país tiene una gran riqueza en recursos naturales.

A2

Das Land verfügt über großen Reichtum an natürlichen Ressourcen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fortuna (Glück, Vermögen)
  • opulencia (Opulenz)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • acumular riquezaReichtum anhäufen
  • riqueza netaNettovermögen

💡 Grammatikpunkte

Regel für weibliche Substantive

Obwohl 'riqueza' auf -a endet, denken Sie daran, dass es immer weiblich ist. Daher müssen Sie 'la riqueza' oder 'una riqueza' verwenden. Im Deutschen ist 'der Reichtum' maskulin, was ein Unterschied ist.

⭐ Verwendungstipps

Verwendung des Plurals

Während 'riqueza' (Singular) 'wealth' bedeutet, bezieht sich die Pluralform 'riquezas' oft speziell auf 'Schätze' oder 'wertvolle Besitztümer', wie 'las riquezas del palacio' (die Schätze des Palastes).

Ein einzelnes, dickes, quadratisches Stück sehr dunkler, reichhaltiger Schokolade, das auf einer sauberen weißen Oberfläche liegt und tiefe Farbe und Textur betont.

Riqueza kann auch 'Intensität/Fülle' bedeuten, oft bezogen auf die Tiefe der Qualität oder des Geschmacks.

riqueza(Substantiv)

fB2

Intensität

?

Qualität, Tiefe oder Geschmack

,

Fülle

?

Überfluss oder große Menge

Auch:

Vielfalt

?

biological or cultural variety

📝 In Aktion

La riqueza cultural de México es impresionante.

B2

Die kulturelle Fülle Mexikos ist beeindruckend.

Me encanta la riqueza de sabor de este café colombiano.

C1

Ich liebe die Geschmackstiefe dieses kolumbianischen Kaffees.

El bosque tropical es conocido por su riqueza biológica.

B2

Der tropische Wald ist bekannt für seine biologische Fülle (Vielfalt).

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • simplicidad (Einfachheit)
  • monotonía (Monotonie)

Häufige Kollokationen

  • riqueza culturalkulturelle Vielfalt/Fülle
  • riqueza de vocabularioWortschatzreichtum

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'de'

Wenn Sie beschreiben, welche Art von Fülle gemeint ist, verwendet das Spanische fast immer das Wort 'de' (von): 'riqueza de color' (Farbreichtum), 'riqueza de ideas' (Ideenreichtum). Im Deutschen entspricht dies oft dem Genitiv oder einer Zusammensetzung (z.B. Wortschatzreichtum).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Qualität und Quantität

Fehler:Usar 'cantidad de riqueza'.

Korrektur: Verwenden Sie 'gran riqueza' (großer Reichtum), um viel Qualität auszudrücken, oder spezifizieren Sie die Art: 'riqueza biológica'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: riqueza

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'riqueza', um 'Fülle der Qualität' und nicht 'Geld' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

rico(reich, lecker) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Wird 'riqueza' nur für Geld verwendet?

Nein. Obwohl die Hauptbedeutung finanzieller Reichtum ist, wird es sehr häufig verwendet, um über die Tiefe, Qualität oder Fülle von nicht-materiellen Dingen wie Kultur, Wortschatz, Artenvielfalt oder Geschmack zu sprechen.

Wie sagt man 'reicher Mensch'?

Man verwendet das Adjektiv 'rico/a' als Substantiv: 'un rico' (ein reicher Mann) oder 'una rica' (eine reiche Frau).