tenido
teh-NEE-doh
/teˈni.ðo/
Als Partizip Perfekt von tener bedeutet tenido „gehabt“ (Besitz oder Erfahrung) und wird oft mit haber verwendet, um Perfektformen zu bilden (z. B. he tenido – ich habe gehabt).
tenido(Verb (Past Participle))
gehabt
?Mit 'haber' verwendet, um Perfektformen zu bilden, z. B. 'ich habe gehabt'
bekommen
?e.g., 'hemos tenido problemas' (we have gotten into problems)
,erhalten
?e.g., 'hemos tenido noticias' (we have received news)
📝 In Aktion
He tenido un día muy ocupado.
A2Ich hatte einen sehr anstrengenden Tag.
¿Alguna vez has tenido un perro?
A2Hast du jemals einen Hund gehabt?
No habíamos tenido la oportunidad de hablar.
B1Wir hatten keine Gelegenheit gehabt, zu reden.
💡 Grammatikpunkte
Sätze mit 'gemacht haben' bilden
Verwenden Sie tenido mit einer Form des Hilfsverbs haber (wie 'he', 'has', 'ha'), um über Dinge zu sprechen, die 'passiert sind'. Zum Beispiel bedeutet he tenido 'ich habe gehabt'. Denken Sie an haber + tenido als ein Zweierteam.
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'ser/estar' statt 'haber'
Fehler: “Estoy tenido un problema.”
Korrektur: He tenido un problema. (Ich habe ein Problem gehabt). Um zu sagen, dass man etwas 'gehabt hat', müssen Sie das Hilfsverb `haber` verwenden, nicht `ser` oder `estar`.
⭐ Verwendungstipps
Die unveränderliche Form
Wenn Sie tenido mit haber verwenden (wie in he tenido oder habíamos tenido), endet das Wort tenido immer auf '-o'. Es ändert sich nicht zu tenida, selbst wenn Sie über etwas Weibliches sprechen, wie 'una idea'.
In formellen Kontexten bedeutet das Adjektiv tenido (oder tenida) 'angesehen' oder 'geltend' (z. B. tenido por – angesehen als).
tenido(Adjektiv)
angesehen
?geltend als, betrachtet als
geltend als
?e.g., 'regarded as an expert'
,gehalten als
?e.g., 'held as the best'
📝 In Aktion
Es un director tenido por muy exigente.
C1Er ist ein Regisseur, der als sehr anspruchsvoll gilt.
Era una científica tenida en alta estima por sus colegas.
C1Sie war eine Wissenschaftlerin, die von ihren Kollegen hoch angesehen wurde.
💡 Grammatikpunkte
Angleichung an das Nomen
Wenn tenido auf diese Weise verwendet wird, verhält es sich wie jedes andere Adjektiv und muss sich in Geschlecht und Zahl nach der Person oder Sache richten, die es beschreibt. Zum Beispiel: un hombre tenido, aber una mujer tenida.
❌ Häufige Fehler
Vergessen, das Geschlecht anzupassen
Fehler: “La jueza es tenido por muy justa.”
Korrektur: La jueza es tenida por muy justa. Da 'jueza' (weibliche Richterin) weiblich ist, muss das Adjektiv, das sie beschreibt, ebenfalls weiblich sein: `tenida`.
⭐ Verwendungstipps
Eine formelle Wahl
Diese Verwendung von tenido klingt recht formell. Im alltäglichen Gespräch verwenden die Leute viel wahrscheinlicher das Wort considerado, um dasselbe auszudrücken.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tenido
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'tenido' im Sinne von 'angesehen' oder 'geltend als'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum ändert sich 'tenido' nicht zu 'tenida' im Satz 'He tenido una idea', wenn 'idea' weiblich ist?
Gute Frage! Wenn `tenido` Teil einer Verbphrase mit `haber` ist (wie `he tenido`), besteht seine Aufgabe nur darin, die Handlung des Verbs zu vervollständigen. In dieser Funktion ist es ein Partizip Perfekt und bleibt immer bei `tenido`. Es ändert sich nur zu `tenida`, wenn es allein als Adjektiv fungiert, um ein weibliches Nomen zu beschreiben, wie in der formelleren Phrase `una idea tenida por genial` (eine als genial angesehene Idee).