Spanische Restaurantphrasen
Lerne 70 wichtige spanische Phrasen für restaurant mit Übersetzungen, Kontext und Verwendungsbeispielen
Spanische Restaurant-Phrasen verstehen
Beherrschen Sie das Essen gehen auf Spanisch mit grundlegenden Restaurantvokabeln und Phrasen. Bestellen Sie Essen, fragen Sie nach Menüpunkten, machen Sie Reservierungen, fordern Sie die Rechnung an und handhaben Sie Diäten mit Sicherheit.
Wann du diese Phrasen verwendest
Verwenden Sie formales "usted" mit Servicepersonal in den meisten hispanischsprachigen Ländern. Rufen Sie Servierende mit "Disculpe" oder "Por favor" an, schnipsen Sie nie mit den Fingern. Trinkgeldkulturen variieren je nach Land - recherchieren Sie lokale Erwartungen.
Lerntipps für Restaurant-Phrasen
- Erlernen Sie Lebensmittelvokabeln und Garmethoden: frito, asado, cocido
- Üben Sie Diätbeschränkungen: "Soy vegetariano/a" (Ich bin Vegetarier/in), "Soy alérgico a..." (Ich bin allergisch gegen...).
- Verstehen Sie Menü-Abschnitte: entrantes (Vorspeisen), platos principales (Hauptgänge), postres (Desserts)
- Kennen Sie Essenszeiten variieren: Mittagessen (comida) ist typischerweise 14-16 Uhr in Spanien und Lateinamerika
Grundlegende Restaurant-Phrasen
Beginne mit diesen häufig verwendeten Ausdrücken für restaurant-Situationen
Vollständige Liste der Restaurant-Phrasen

Abendessen
La cena

Akzeptieren Sie Kreditkarten?
¿Aceptan tarjetas de crédito?

Das ist für mich
Esto es para mí

Das ist köstlich
Está delicioso

Das reicht
Basta

Die Rechnung, bitte
La cuenta, por favor

Die Speisekarte, bitte
La carta, por favor.

ein bisschen mehr
un poco más

Ein Glas Rotwein
Una copa de vino tinto

Ein Glas Wasser, bitte
Un vaso de agua, por favor

Ein Glas Weißwein
Una copa de vino blanco

Ein kaltes Bier, bitte
Una cerveza fría, por favor

Eine Tasse Kaffee
Una taza de café

Einen Tisch für zwei, bitte.
Una mesa para dos, por favor.

Eiscreme
helado

Es war sehr gut
Estuvo muy bien

Frühstück
El desayuno

Getrennte Rechnungen, bitte
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?

Glutenfrei
Sin gluten

Guten Appetit
Buen provecho

Hotdog
perrito caliente

Ich bin allergisch gegen...
Soy alérgico a... / Soy alérgica a...
Ich bin Diabetiker
Soy diabético / Soy diabética

Ich bin satt
Estoy lleno / Estoy llena

Ich bin vegan
Soy vegano / Soy vegana

Ich bin Vegetarier / Ich bin Vegetarierin
Soy vegetariano / Soy vegetariana

Ich esse kein Fleisch
No como carne

Ich esse kein Schweinefleisch
No como cerdo

Ich habe Durst.
Tengo sed.
Ich habe eine Lebensmittelallergie
Tengo alergia a...

Ich habe eine Reservierung
Tengo una reserva

Ich habe Hunger
Tengo hambre

Ich möchte bestellen
Me gustaría pedir...

Ich nehme dasselbe
Para mí, lo mismo

Ist das Trinkgeld inbegriffen?
¿La propina está incluida?

Ist es scharf?
¿Pica?

Ja, bitte
Sí, por favor

Kaffee mit Milch
Un café con leche

Kann ich bar bezahlen?
¿Puedo pagar en efectivo?

Kann ich bitte einen Beleg haben?
¿Me puede dar un recibo, por favor?

Kann ich die Weinkarte sehen?
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

Kann ich dir ein Getränk ausgeben?
¿Te puedo invitar a una copa?

Kann ich mehr Brot haben?
¿Me trae un poco más de pan, por favor?

Keep the change
Así está bien

Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen?
¿Me puede recomendar un buen restaurante?

Können Sie empfehlen...?
¿Me puede recomendar...?

Können wir die Rechnung teilen?
¿Podemos dividir la cuenta?

Laktoseintolerant
Soy intolerante a la lactosa

Leitungswasser
Agua del grifo

Mein Lieblingsessen ist...
Mi comida favorita es...

Mit Eis
Con hielo

Mittagessen
El almuerzo

Nein, danke.
No, gracias.

Nicht zu scharf, bitte
No muy picante, por favor

Ohne Eis
Sin hielo

ohne Salz
sin sal

ohne Zucker
sin azúcar

Orangensaft
Jugo de naranja

Pommes frites
patatas fritas

Prost
¡Salud!

Rare, Medium, Well Done
Rojo / Término medio / Bien cocido

Rührei
huevos revueltos

Schwarzer Kaffee
Café negro

Sprudelndes Wasser
Agua con gas

Was empfehlen Sie?
¿Qué me recomienda?

Was ist das Tagesgericht?
¿Cuál es el especial del día?

Wie spät ist das Frühstück?
¿A qué hora es el desayuno?

Zimmerservice
servicio de habitaciones

Zum Hieressen oder zum Mitnehmen
¿Para comer aquí o para llevar?

Zum Nachtisch
de postre
Häufig gestellte Fragen zu spanischen Restaurant-Phrasen
Wie bestellt man Essen auf Spanisch in einem Restaurant?
"Quisiera..." oder "Me gustaría..." (Ich würde gerne...), "Para mí..." (Für mich...), "Voy a pedir..." (Ich bestelle...). Zeigen Sie: "Esto, por favor" (Das, bitte). Fragen: "¿Qué recomienda?" (Was empfehlen Sie?).
Wie fragt man nach der Rechnung auf Spanisch?
"La cuenta, por favor" (Die Rechnung, bitte) ist universal. Auch: "¿Nos trae la cuenta?" (Können Sie uns die Rechnung bringen?). In einigen Ländern: "¿Nos cobra?" (Bringen Sie uns die Rechnung?). Sagen Sie nicht "el cheque" - das bedeutet Bankcheck.
Was sind häufige Restaurantphrasen auf Spanisch?
"Una mesa para dos" (Einen Tisch für zwei), "El menú, por favor" (Das Menü, bitte), "¿Qué lleva?" (Was ist drin?), "Está delicioso" (Es ist köstlich), "¿Tienen WiFi?" (Haben Sie WiFi?), "¿Dónde está el baño?" (Wo ist das Badezimmer?).
Hast du weitere Fragen zum Lernen spanischer Phrasen? Durchsuche unseren vollständigen Phrasenführer or erkunde unsere Lernressourcen.
Alle spanischen Phrasenkategorien durchsuchen
Bereit, mehr spanische Phrasen zu lernen?
Entdecke unsere komplette Sammlung spanischer Phrasen, geordnet nach Kategorie, Situation und Schwierigkeitsgrad. Perfekt für Anfänger bis Fortgeschrittene.
Alle spanischen Phrasen anzeigen →




