Inklingo

Spanische höfliche Ausdrücke und Höflichkeitsphrasen

Lerne 90 wichtige spanische Phrasen für höfliche ausdrücke mit Übersetzungen, Kontext und Verwendungsbeispielen

90 PhrasenAlle NiveausAudio & Beispiele

Spanische Höfliche Ausdrücke-Phrasen verstehen

Grundlegende spanische Phrasen für Höflichkeit und Respekt in jeder Situation. Beherrschen Sie "por favor", "gracias", "perdón" und Dutzende von höflichen Ausdrücken, die Respekt und gutes Benehmen in hispanischen Kulturen zeigen.

Wann du diese Phrasen verwendest

Verwenden Sie höfliche Ausdrücke großzügig in der spanischen Kultur - sie werden in den meisten Interaktionen erwartet. Sagen Sie immer "por favor" bei Anfragen und "gracias" beim Empfangen von Hilfe. In formellen Situationen nutzen Sie mehr ausgearbeitete Höflichkeitsphrasen.

Lerntipps für Höfliche Ausdrücke-Phrasen

  • Die spanische Kultur schätzt Höflichkeit hoch - im Zweifelsfall seien Sie formeller
  • Erlernen Sie die vollständigen Reaktionsmuster: "Gracias" → "De nada" oder "A ti/usted"
  • Verwenden Sie "disculpe" (formell) oder "perdona" (informell), um höflich zu unterbrechen oder Aufmerksamkeit zu erregen
  • Fügen Sie "si no le/te importa" (wenn es Ihnen nichts ausmacht) zu Anfragen für zusätzliche Höflichkeit hinzu

Grundlegende Höfliche Ausdrücke-Phrasen

Beginne mit diesen häufig verwendeten Ausdrücken für höfliche ausdrücke-Situationen

Vollständige Liste der Höfliche Ausdrücke-Phrasen

90 von 90 Phrasen werden angezeigt
Alles Gute

Alles Gute

Mis mejores deseos

A2neutral
besser spät als nie

besser spät als nie

Más vale tarde que nunca

B1neutral
Bis zum nächsten Mal

Bis zum nächsten Mal

Hasta la próxima

A2neutral
Bitte sprechen Sie langsamer

Bitte sprechen Sie langsamer

Por favor, hable más despacio.

A1formal
Bless you

Bless you

Salud

A1neutral
Danke für alles

Danke für alles

Gracias por todo

A1neutral
Das ist eine gute Frage

Das ist eine gute Frage

Es una buena pregunta

A2neutral
Das ist für dich

Das ist für dich

Esto es para ti

A1informal
Das ist für mich

Das ist für mich

Esto es para mí

A1neutral
Das ist richtig

Das ist richtig

Así es

A1neutral
Das reicht

Das reicht

Basta

A2neutral
Die Rechnung, bitte

Die Rechnung, bitte

La cuenta, por favor

A1neutral
Die Speisekarte, bitte

Die Speisekarte, bitte

La carta, por favor.

A1neutral
Du bist sehr nett

Du bist sehr nett

Eres muy amable

A1informal
ein bisschen mehr

ein bisschen mehr

un poco más

A1neutral
Ein Glas Wasser, bitte

Ein Glas Wasser, bitte

Un vaso de agua, por favor

A1neutral
Ein Glas Weißwein

Ein Glas Weißwein

Una copa de vino blanco

A1neutral
Einen Moment warten

Einen Moment warten

Espera un momento

A1neutral
Einen schönen Tag noch

Einen schönen Tag noch

Que tengas un buen día

A1informal
Einen schönen Tag noch

Einen schönen Tag noch

Que tengas un buen día

A1informal
Einen Tisch für zwei, bitte.

Einen Tisch für zwei, bitte.

Una mesa para dos, por favor.

A1neutral
Entschuldigung

Entschuldigung

Perdón

A1neutral
Es ist ein Geschenk

Es ist ein Geschenk

Es para regalo

A1neutral
Es ist meine Schuld

Es ist meine Schuld

Es mi culpa

A2neutral
Es spielt keine Rolle

Es spielt keine Rolle

No importa

A2neutral
Frohe Weihnachten

Frohe Weihnachten

¡Feliz Navidad!

A1neutral
Genießen Sie Ihren Aufenthalt

Genießen Sie Ihren Aufenthalt

Que disfrute su estancia

A2formal
Glückwunsch

Glückwunsch

¡Felicidades!

A1neutral
Gute Besserung

Gute Besserung

Que te mejores pronto

A2informal
Gute Reise

Gute Reise

¡Buen viaje!

A1neutral
Guten Abend

Guten Abend

Buenas tardes

A1neutral
Guten Appetit

Guten Appetit

Buen provecho

A1neutral
Guten Morgen

Guten Morgen

Buenos días

A1neutral
Guten Tag

Guten Tag

Buenas tardes

A1neutral
Hier ist meine Visitenkarte

Hier ist meine Visitenkarte

Aquí tiene mi tarjeta de visita.

A2formal
Ich bin gerade beschäftigt

Ich bin gerade beschäftigt

Estoy ocupado / Estoy ocupada

A1neutral
Ich bin gleich wieder da

Ich bin gleich wieder da

Ahora vuelvo

A1neutral
Ich bin satt

Ich bin satt

Estoy lleno / Estoy llena

A1neutral
Ich esse kein Schweinefleisch

Ich esse kein Schweinefleisch

No como cerdo

A1neutral
Ich freue mich auf

Ich freue mich auf

Tengo muchas ganas de...

B1neutral
Ich fürchte nicht.

Ich fürchte nicht.

Me temo que no.

B1neutral
Ich habe eine Frage

Ich habe eine Frage

Tengo una pregunta

A1neutral
Ich habe eine Reservierung

Ich habe eine Reservierung

Tengo una reserva

A1neutral
Ich hatte eine tolle Zeit

Ich hatte eine tolle Zeit

Me lo pasé muy bien

A2neutral
Ich hätte gerne ein Zimmer

Ich hätte gerne ein Zimmer

Quisiera una habitación.

A1formal
Ich hätte gerne eine Karte

Ich hätte gerne eine Karte

Quisiera un mapa, por favor.

A1formal
Ich möchte auschecken

Ich möchte auschecken

Quisiera hacer el check-out.

A2formal
Ich möchte bestellen

Ich möchte bestellen

Me gustaría pedir...

A1formal
Ich möchte das zurückgeben

Ich möchte das zurückgeben

Me gustaría devolver esto

A2neutral
Ich muss gehen

Ich muss gehen

Tengo que irme

A1neutral
Ich nehme dasselbe

Ich nehme dasselbe

Para mí, lo mismo

A1neutral
Ich nehme es

Ich nehme es

Me lo llevo

A1neutral
Ich spreche Ihnen mein tiefstes Beileid aus

Ich spreche Ihnen mein tiefstes Beileid aus

Lo siento mucho por tu pérdida.

B1neutral
Ist dieser Platz besetzt?

Ist dieser Platz besetzt?

¿Está ocupado?

A2neutral
Ja, bitte

Ja, bitte

Sí, por favor

A1neutral
Kann ich bitte eine Tüte haben

Kann ich bitte eine Tüte haben

¿Me da una bolsa, por favor?

A1neutral-formal
Kann ich die Weinkarte sehen?

Kann ich die Weinkarte sehen?

¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

A1neutral
Kann ich dir ein Getränk ausgeben?

Kann ich dir ein Getränk ausgeben?

¿Te puedo invitar a una copa?

A2informal
Kann ich mehr Brot haben?

Kann ich mehr Brot haben?

¿Me trae un poco más de pan, por favor?

A1neutral-polite
Kann ich später auschecken?

Kann ich später auschecken?

¿Puedo hacer el check-out más tarde?

A2neutral
Kannst du mir einen Gefallen tun?

Kannst du mir einen Gefallen tun?

¿Me puedes hacer un favor?

A2neutral
Kannst du mir helfen?

Kannst du mir helfen?

¿Me puedes ayudar?

A1informal
Keep the change

Keep the change

Así está bien

A1neutral
Kein Problem

Kein Problem

De nada

A1neutral
Keine Sorge

Keine Sorge

No te preocupes

A1informal
Können Sie das wiederholen?

Können Sie das wiederholen?

¿Puedes repetir eso, por favor?

A1neutral
Können Sie mir ein Taxi rufen?

Können Sie mir ein Taxi rufen?

¿Me puede llamar un taxi, por favor?

A2formal
Können wir die Rechnung teilen?

Können wir die Rechnung teilen?

¿Podemos dividir la cuenta?

A2neutral
Könntest du ein Foto von uns machen?

Könntest du ein Foto von uns machen?

¿Nos puedes sacar una foto, por favor?

A2neutral
Mach es dir bequem

Mach es dir bequem

Siéntete como en tu casa

A2informal
Mir geht es gut, danke

Mir geht es gut, danke

Estoy bien, gracias.

A1neutral
Mit Vergnügen

Mit Vergnügen

Con mucho gusto

A2neutral
My pleasure

My pleasure

Con gusto

A2neutral
Nach Ihnen

Nach Ihnen

Pase usted

A1formal
Natürlich

Natürlich

Claro que sí

A1neutral
Nein, danke.

Nein, danke.

No, gracias.

A1neutral
Nochmal

Nochmal

Una vez más

A2neutral
ohne Salz

ohne Salz

sin sal

A1neutral
Pass auf dich auf

Pass auf dich auf

Cuídate

A1informal
Prost

Prost

¡Salud!

A1neutral
Schön, Sie kennenzulernen

Schön, Sie kennenzulernen

Mucho gusto

A1neutral
Schönes Wochenende

Schönes Wochenende

¡Buen fin de semana!

A1neutral
Sich wie zu Hause fühlen

Sich wie zu Hause fühlen

sentirse como en casa

B1neutral
Sleep tight

Sleep tight

Que duermas bien.

A1informal
So bald wie möglich

So bald wie möglich

Lo antes posible

B1neutral
Viel Glück

Viel Glück

¡Buena suerte!

A1neutral
Vielen Dank

Vielen Dank

Muchas gracias

A1neutral
Was für eine Schande

Was für eine Schande

Qué pena

A2neutral
You're welcome

You're welcome

De nada

A1neutral
Zuerst einmal

Zuerst einmal

Primero que nada

A2neutral

Häufig gestellte Fragen zu spanischen Höfliche Ausdrücke-Phrasen

Was sind die wichtigsten höflichen Phrasen auf Spanisch?

Grundlegende höfliche Phrasen sind "Por favor" (Bitte), "Gracias" (Danke), "De nada" (Gern geschehen), "Perdón/Disculpe" (Entschuldigung/Entschuldigen Sie mich), "Con permiso" (Mit Ihrer Erlaubnis), und "Lo siento" (Es tut mir leid).

Wie antwortet man auf "Gracias" auf Spanisch?

Häufige Antworten auf "Gracias" sind "De nada" (gern geschehen), "No hay de qué" (keine Ursache), "A ti/usted" (danke dir), "Con gusto" (mit Vergnügen), oder "Para servirle" (zu Ihren Diensten - formeller).

Wann verwendet man "Con permiso" im Vergleich zu "Perdón" auf Spanisch?

"Con permiso" wird vor einer Handlung verwendet - wenn Sie jemanden passieren müssen, einen Tisch verlassen oder unterbrechen müssen. "Perdón" oder "Disculpe" wird nach dem versehentlichen Zusammenstoß mit jemanden oder zur Entschuldigung verwendet. "Perdón" kann auch verwendet werden, um höflich die Aufmerksamkeit zu erregen.

Hast du weitere Fragen zum Lernen spanischer Phrasen? Durchsuche unseren vollständigen Phrasenführer or erkunde unsere Lernressourcen.

Verwandte Phrasenkategorien erkunden

Erweitere deine spanischen Kommunikationsfähigkeiten mit Phrasen aus diesen verwandten Themen

Alle spanischen Phrasenkategorien durchsuchen

Bereit, mehr spanische Phrasen zu lernen?

Entdecke unsere komplette Sammlung spanischer Phrasen, geordnet nach Kategorie, Situation und Schwierigkeitsgrad. Perfekt für Anfänger bis Fortgeschrittene.

Alle spanischen Phrasen anzeigen →