Inklingo

busquemos

boos-KEH-mohs/busˈkemos/

cherchons, cherchons

Aussi : trouvons
VerbeA2spelling change ar
Un groupe de trois amis dans un parc, l'un regardant dans des jumelles et les autres cherchant ensemble dans l'herbe haute.
gerundbuscando
past Participlebuscado
infinitivebuscar

📝 En Action

Busquemos un buen restaurante para cenar.

A2

Cherchons un bon restaurant pour dîner.

Busquemos las llaves en la cocina.

A1

Cherchons les clés dans la cuisine.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • busquemos una solucióncherchons une solution
  • busquemos ayudacherchons de l'aide

(que) nous cherchions

Aussi : devrions chercher
VerbeB1spelling change ar
Deux personnes debout dans une bibliothèque, pointant vers une étagère haute avec un air de détermination pleine d'espoir.
gerundbuscando
past Participlebuscado
infinitivebuscar

📝 En Action

Mis padres quieren que busquemos un trabajo.

B1

Mes parents veulent que nous cherchions un travail.

Es importante que busquemos la verdad.

B1

Il est important que nous cherchions la vérité.

Connexions de Mots

Synonymes

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbuscaran
yobuscara
buscaras
vosotrosbuscarais
nosotrosbuscáramos
él/ella/ustedbuscara

present

ellos/ellas/ustedesbusquen
yobusque
busques
vosotrosbusquéis
nosotrosbusquemos
él/ella/ustedbusque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbuscaron
yobusqué
buscaste
vosotrosbuscasteis
nosotrosbuscamos
él/ella/ustedbuscó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbuscaban
yobuscaba
buscabas
vosotrosbuscabais
nosotrosbuscábamos
él/ella/ustedbuscaba

present

ellos/ellas/ustedesbuscan
yobusco
buscas
vosotrosbuscáis
nosotrosbuscamos
él/ella/ustedbusca

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "busquemos" en espagnol :

cherchonsdevrions cherchertrouvons

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : busquemos

Question 1 sur 2

Comment diriez-vous 'Cherchons le chat' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
buscar(chercher)Verbe
búsqueda(recherche)Nom
buscador(moteur de recherche / chercheur)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du verbe 'buscar', qui vient du latin tardif 'buscare', faisant probablement référence à la recherche dans les bois ou la 'bosque'.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: busquemos

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'buscamos' et 'busquemos' ?

'Buscamos' (avec un 'a') est une affirmation de fait : 'Nous cherchons' (présent de l'indicatif). 'Busquemos' (avec un 'e') est une suggestion ou un souhait : 'Cherchons' (subjonctif).

Pourquoi y a-t-il un 'qu' au lieu d'un 'c' ?

En espagnol, si vous mettez un 'e' après un 'c', cela sonne comme un 's' (comme 'c' devant 'e' en français). Pour conserver le son 'k' dur de 'buscar', le 'c' se transforme en 'qu'.