entrenando
“entrenando” signifie “entraînement” en espagnol (développer une compétence ou une forme physique).
entraînement, pratique
Aussi : séance d'exercice, coaching
📝 En Action
Estoy entrenando para el maratón de la próxima semana.
A2Je m'entraîne pour le marathon de la semaine prochaine.
Llevamos tres horas entrenando en la cancha.
B1Nous nous entraînons sur le terrain depuis trois heures.
Ella está entrenando a los nuevos empleados.
B1Elle forme les nouveaux employés.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "entrenando" en espagnol :
coaching→entraînement→pratique→séance d'exercice→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : entrenando
Question 1 sur 2
Quelle est la bonne façon de dire 'Ils sont en train de s'entraîner' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Dérivé du verbe 'entrenar', qui vient du français 'entraîner', signifiant tirer ou conduire. À l'origine, cela faisait référence à la manière dont les chevaux étaient menés ou dressés.
Première attestation : 19th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'entrenando' pour dire que je porte quelque chose pour la première fois ?
Non, c'est une erreur courante ! Pour porter quelque chose pour la première fois, utilisez le verbe 'estrenar' (estrenando). 'Entrenando' est uniquement réservé à la pratique physique ou à l'amélioration d'une compétence.
Quelle est la différence entre 'entrenando' et 'practicando' ?
Ils sont très similaires. 'Entrenando' implique généralement une routine plus rigoureuse ou physique (comme à la salle de sport ou dans les sports), tandis que 'practicando' est plus courant pour les compétences comme les instruments de musique ou les langues.