estimulante
“estimulante” signifie “stimulant” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
stimulant, encourageant
Aussi : qui fait réfléchir
📝 En Action
Tuvimos una conversación muy estimulante sobre el futuro.
B1Nous avons eu une conversation très stimulante sur l'avenir.
Es un entorno de trabajo muy estimulante.
B2C'est un environnement de travail très stimulant.
Su discurso fue estimulante para todos los estudiantes.
C1Son discours a été encourageant pour tous les élèves.
stimulant
Aussi : booster
📝 En Action
La cafeína es un estimulante natural.
B1La caféine est un stimulant naturel.
El gobierno ofreció un estimulante para las pequeñas empresas.
B2Le gouvernement a offert un coup de pouce/une incitation aux petites entreprises.
Muchos atletas tienen prohibido el uso de estimulantes.
C1De nombreux athlètes ont interdiction d'utiliser des stimulants.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : estimulante
Question 1 sur 3
Laquelle de ces options est la manière correcte de décrire une 'conférence stimulante' (la conferencia) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin « stimulans », qui vient de « stimulare » (piquer ou pousser avec un bâton). Il décrivait à l'origine l'acte de piquer le bétail pour le faire avancer plus vite !
Première attestation : 17th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que « estimulante » est un mot formel ?
Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser dans un laboratoire scientifique, une réunion d'affaires, ou en parlant à un ami d'un excellent livre.
Est-ce que cela signifie « encourageant » ?
Oui ! Si les paroles d'un professeur vous donnent envie d'étudier davantage, vous pouvez dire que ses paroles étaient « estimulantes ».
Puis-je utiliser « estimulante » pour la nourriture épicée ?
Généralement, non. Pour la nourriture épicée, nous utilisons « picante ». « Estimulante » concerne les choses qui affectent votre niveau d'énergie ou d'intérêt.