Inklingo

logra

LO-grahˈlo.ɣɾa

atteintAussi : obtient, atteint

VerbeA2regular ar
Un randonneur se tenant au sommet d'une montagne les bras levés en signe de triomphe.
gerundlogrando
past Participlelogrado
infinitivelograr

📝 En Action

Ella logra todas sus metas.

A2

Elle atteint tous ses objectifs.

El equipo logra la victoria en el último minuto.

B1

L'équipe remporte la victoire à la dernière minute.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • logra el éxitoatteint le succès
  • logra un acuerdoparvient à un accord

parvient à

Un petit enfant réussissant à lacer ses propres chaussures.

📝 En Action

Por fin logra abrir la caja.

B1

Il parvient enfin à ouvrir la boîte.

Ella logra terminar el trabajo a tiempo.

B1

Elle réussit à finir le travail à temps.

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolograra
lograras
él/ella/ustedlograra
nosotroslográramos
vosotroslograrais
ellos/ellas/ustedeslograran

Present Subjunctive

yologre
logres
él/ella/ustedlogre
nosotroslogremos
vosotroslogréis
ellos/ellas/ustedeslogren

Indicative

Preterite

yologré
lograste
él/ella/ustedlogró
nosotroslogramos
vosotroslograsteis
ellos/ellas/ustedeslograron

Imperfect

yolograba
lograbas
él/ella/ustedlograba
nosotroslográbamos
vosotroslograbais
ellos/ellas/ustedeslograban

Present

yologro
logras
él/ella/ustedlogra
nosotroslogramos
vosotroslográis
ellos/ellas/ustedeslogran

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "logra" en espagnol :

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : logra

Question 1 sur 1

Quelle phrase signifie 'Elle réussit à gagner' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du mot latin 'lucrare', qui signifiait à l'origine 'gagner' ou 'profiter', souvent lié à l'argent ou aux affaires. Cela contraste avec le français 'lucrer' qui est moins courant.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: lograEnglish: lucrative (related root)

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'logra' est la même chose que 'consigue' ?

Oui, ils sont très similaires. 'Logra' implique souvent plus d'effort ou un accomplissement plus important, tandis que 'consigue' peut être utilisé pour simplement obtenir quelque chose, un peu comme la nuance entre 'parvenir à' et 'obtenir' en français.