natal

nah-TAHLnaˈtal

“natal” signifie “natal” en espagnol (se référant au lieu de naissance).

natal, d'origineAussi : de naissance

Adjectifm or fB1

Un petit oisillon duveteux assis confortablement dans un nid rond de paille niché parmi des feuilles vertes sur une branche d'arbre.

📝 En Action

Ella siempre extraña su ciudad natal.

Elle regrette toujours sa ville natale.

Regresó a su suelo natal después de diez años.

Il est retourné dans son pays natal après dix ans.

El español es su lengua natal.

L'espagnol est sa langue maternelle.

Connexions de Mots

Synonymes

materno (maternel/natal)
originario (originaire de)

Antonymes

extranjero (étranger)

Collocations Courantes

ciudad natal – ville natale
país natal – pays natal
lengua natal – langue maternelle

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "natal" en espagnol :

d'origine de naissance natal

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : natal

Question 1 sur 1

Comment diriez-vous 'Ma ville natale' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots

nacer(naître) — Verbe

nacimiento(naissance) — Nom

nativo(natif) — Adjectif

Navidad(Noël) — Nom

🎵 Rimes

final cristal portal

📚 Étymologie

Du mot latin 'natalis', qui est lié au fait de naître.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: natalFrench: natalPortuguese: natal

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'natal' pour décrire une personne ?

Non, 'natal' est utilisé pour les lieux (comme une ville ou un pays) ou les concepts (comme la langue ou la terre) liés à la naissance de quelqu'un. Pour décrire une personne, utilisez 'nativo'.

Est-ce que 'natal' est formel ?

Il est neutre. Il est tout à fait acceptable de l'utiliser dans la conversation de tous les jours, bien qu'il sonne un peu plus soutenu que de simplement dire 'donde nací' (où je suis né).