Inklingo
Dictionnaire

presto

PRESS-tohˈpɾesto

“presto” signifie “Je prête” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

Je prêteA1Verbe

donner quelque chose temporairement

En savoir plus →
prêtB2Adjectif

préparé à l'action

En savoir plus →

Je prêteAussi : Je fournis / Je donne

VerbeA1regular ar
Un enfant tendant une voiture jouet colorée à un autre enfant.
gerundprestando
past Participleprestado
infinitiveprestar

📝 En Action

Yo siempre le presto mis libros a mi hermana.

A1

Je prête toujours mes livres à ma sœur.

Si necesitas dinero, yo te lo presto.

A2

Si tu as besoin d'argent, je te le prête.

Le presto mucha atención a lo que dice el profesor.

B1

Je prête beaucoup d'attention à ce que dit l'enseignant.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • prestar atención – prêter attention
  • prestar ayuda – apporter de l'aide
  • prestar juramento – prêter serment

prêtAussi : rapide

AdjectifmB2formal
Un coureur en position de départ sur une piste, regardant droit devant avec concentration.

📝 En Action

El equipo está presto para el inicio del torneo.

B2

L'équipe est prête pour le début du tournoi.

Siempre está presto a colaborar con nosotros.

C1

Il est toujours prêt à collaborer avec nous.

Dio una respuesta presta y eficaz.

C2

Il a donné une réponse rapide et efficace.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • desprevenido (non préparé)
  • lento (lent)

Collocations Courantes

  • estar presto a – être prêt à
  • presta respuesta – réponse rapide

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoprestara
túprestaras
él/ella/ustedprestara
nosotrosprestáramos
vosotrosprestarais
ellos/ellas/ustedesprestaran

Present Subjunctive

yopreste
túprestes
él/ella/ustedpreste
nosotrosprestemos
vosotrosprestéis
ellos/ellas/ustedespresten

Indicative

Preterite

yopresté
túprestaste
él/ella/ustedprestó
nosotrosprestamos
vosotrosprestasteis
ellos/ellas/ustedesprestaron

Imperfect

yoprestaba
túprestabas
él/ella/ustedprestaba
nosotrosprestábamos
vosotrosprestabais
ellos/ellas/ustedesprestaban

Present

yopresto
túprestas
él/ella/ustedpresta
nosotrosprestamos
vosotrosprestáis
ellos/ellas/ustedesprestan
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "presto" en espagnol :

je prêteprêtrapide

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : presto

Question 1 sur 3

Si vous dites 'Yo te presto mi coche', qu'est-ce que vous faites ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
prestar(prêter) — Verbe
préstamo(prêt) — Nom
prestamista(prêteur) — Nom
prestado(emprunté / prêté) — Adjectif
🎵 Rimes
estopuestohonesto
📚 Étymologie

Le verbe vient du latin 'praestare' (se tenir devant ou fournir). L'adjectif vient du latin 'praestus' (à portée de main).

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: prestoFrench: prêter

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'presto' signifie 'rapide' comme en musique ?

Bien que 'presto' signifie 'rapide' en italien et en terminologie musicale, en espagnol il se réfère spécifiquement à être 'prêt' ou 'préparé', bien qu'il puisse impliquer une réponse rapide.

Comment dire 'j'emprunte' si 'presto' signifie 'je prête' ?

Pour dire 'j'emprunte', vous utilisez l'expression 'pido prestado' (littéralement : je demande prêté).

Est-ce que 'presto' est un mot courant pour les débutants ?

La forme verbale (je prête) est très courante (A1). L'adjectif signifiant (prêt) est plus avancé et formel (B2).