promete
“promete” signifie “promet” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
promet
Aussi : donne sa parole
📝 En Action
Él promete que terminará el trabajo mañana.
A2Il promet qu'il finira le travail demain.
Usted promete mucho, pero hace poco.
B1Vous promettez beaucoup, mais vous faites peu.
semble prometteur
Aussi : montre du potentiel
📝 En Action
Esta fiesta promete ser la mejor del año.
B1Cette fête promet d'être la meilleure de l'année.
La situación no promete nada bueno.
B2La situation ne promet rien de bon.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : promete
Question 1 sur 2
Si quelqu'un dit 'La cena promete', que veut-il dire ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'promittere', qui combine 'pro-' (en avant) et 'mittere' (envoyer). Cela signifiait littéralement envoyer sa parole en avant à quelqu'un d'autre.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'promete' est un ordre ?
Oui, ça peut l'être ! Si vous parlez à un ami (tú), '¡Promete!' signifie 'Promets !' (comme un ordre).
Quelle est la différence entre 'promete' et 'promesa' ?
'Promete' est une action (il/elle promet), tandis que 'promesa' est le nom (une promesse).