Inklingo

provisiones

pro-bee-syon-espɾoβiˈsjones

provisiones signifie provisions en espagnol (nourriture, eau et nécessités pour un voyage ou une situation).

provisions

Aussi : ravitaillement, stock
NomfB1
Une collection de biens essentiels comprenant une miche de pain, une bouteille d'eau, quelques pommes et une petite caisse en bois.

📝 En Action

Compramos suficientes provisiones para pasar una semana en la montaña.

A2

Nous avons acheté assez de provisions pour passer une semaine à la montagne.

Antes de la tormenta, la gente agotó las provisiones en el supermercado.

B1

Avant la tempête, les gens ont épuisé les provisions au supermarché.

El barco lleva provisiones de agua y comida para tres meses.

B1

Le navire transporte des provisions d'eau et de nourriture pour trois mois.

Connexions de Mots

Synonymes

  • víveres (provisions alimentaires)
  • suministros (fournitures/ressources)
  • reservas (réserves/stock)

Antonymes

Collocations Courantes

  • hacerse con provisionesse procurer des provisions/faire des réserves
  • provisiones de bocaprovisions alimentaires (littéralement : provisions pour la bouche)
  • agotar las provisionesépuiser les provisions

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "provisiones" en espagnol :

provisionsravitaillementstock

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : provisiones

Question 1 sur 1

Si vous partez en randonnée de 3 jours et que vous devez emporter de la nourriture et de l'eau, qu'emportez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'provisio', qui signifie 'prévision' ou 'préparation'. Il vient du fait de regarder en avant (pro- videre) pour voir ce dont vous aurez besoin à l'avenir.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: provisionsFrench: provisions

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'provisiones' est seulement utilisé pour la nourriture ?

Principalement, oui. Bien que cela puisse inclure des choses comme des piles ou des médicaments dans une trousse d'urgence, cela implique presque toujours les nécessités de base pour subvenir à ses besoins.

Puis-je utiliser 'suministros' à la place ?

Oui, ils sont très similaires. 'Suministros' est un peu plus large et peut inclure l'électricité ou les fournitures de bureau, tandis que 'provisiones' ressemble davantage à des 'rations' ou à de l'équipement de voyage.