reunimos
“reunimos” signifie “nous rassemblons” en espagnol (action présente de réunir des choses ou des personnes).
nous rassemblons, nous nous sommes réunis
Aussi : nous collectons, nous nous rencontrons
📝 En Action
Nosotros reunimos todos los ingredientes para el pastel.
A1Nous rassemblons tous les ingrédients pour le gâteau.
Ayer nos reunimos en la plaza a las cinco.
A2Hier, nous nous sommes réunis sur la place à cinq heures.
Reunimos el dinero necesario para el viaje.
B1Nous avons réuni l'argent nécessaire pour le voyage.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : reunimos
Question 1 sur 2
Laquelle de ces phrases signifie 'Nous nous sommes réunis hier' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du préfixe 're-' (signifiant 'à nouveau' ou 'en arrière') et du verbe 'unir' (joindre), qui dérive du mot latin 'unire' (faire un).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'reúno' a-t-il un accent mais pas 'reunimos' ?
Les accents espagnols indiquent souvent où se situe l'accent tonique. Dans 'reúno', le 'u' a besoin d'aide pour être la voyelle forte. Dans 'reunimos', l'accent tonique se déplace naturellement vers le 'i', donc le 'u' n'a plus besoin de marque d'accent.
Est-ce que 'reunimos' est formel ?
C'est un mot neutre. Vous pouvez l'utiliser avec des amis, au travail ou dans un livre.