Inklingo

dan

dahndan

dan significa essi danno in spagnolo (Quando si parla di un gruppo di persone che dà qualcosa.).

essi danno, voi date

Anche: essi forniscono, essi lanciano, essi producono
VerboA1irregular ar
Tre personaggi dei cartoni animati stanno contemporaneamente porgendo regali colorati avvolti a un quarto personaggio felice, illustrando il concetto di 'essi danno'.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 In Azione

Mis padres me dan regalos en mi cumpleaños.

A1

I miei genitori mi fanno regali per il mio compleanno.

Ustedes siempre dan buenos consejos.

A2

Voi (formale) date sempre buoni consigli.

Los árboles dan sombra en el parque.

B1

Gli alberi forniscono ombra nel parco.

Las ventanas dan a la calle principal.

B2

Le finestre danno sulla strada principale.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • dan las graciasringraziano (letteralmente: danno grazie)
  • dan un paseofanno una passeggiata
  • dan una fiestafanno una festa
  • dan miedofanno paura (letteralmente: danno paura)

Modi di Dire & Espressioni

  • dan gato por liebreIngannare o truffare qualcuno dandogli qualcosa di valore inferiore a quanto promesso.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedda
yodoy
das
ellos/ellas/ustedesdan
nosotrosdamos
vosotrosdais

imperfect

él/ella/usteddaba
yodaba
dabas
ellos/ellas/ustedesdaban
nosotrosdábamos
vosotrosdabais

preterite

él/ella/usteddio
yodi
diste
ellos/ellas/ustedesdieron
nosotrosdimos
vosotrosdisteis

subjunctive

present

él/ella/usted
yo
des
ellos/ellas/ustedesden
nosotrosdemos
vosotrosdeis

imperfect

él/ella/usteddiera
yodiera
dieras
ellos/ellas/ustedesdieran
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais

Traduci in spagnolo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: dan

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'dan' per significare 'Voi (formale) fornite'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
dar(dare)Verbo
dado(dato)Aggettivo
dador(donatore)Sostantivo
donación(donazione)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal verbo latino 'dare', che significava anch'esso 'dare'. È una parola molto antica e fondamentale che non è cambiata molto nel corso di migliaia di anni.

Prima attestazione: Derived from Latin, present since Old Spanish.

Cognati (Parole correlate)

Italian: dannoPortuguese: dãoFrench: donnent

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'dan' e 'dais'?

'Dan' è usato per 'ellos/ellas' (essi/esse) e 'ustedes' (voi, formale). 'Dais' è usato per 'vosotros' (voi, informale), che è comune in Spagna ma non in America Latina. In italiano, 'voi date' copre entrambe le situazioni, ma in spagnolo la distinzione è cruciale.

'Dan' è mai usato per una sola persona?

No, 'dan' è sempre per un gruppo di persone (essi) o quando ci si rivolge a un gruppo (voi formale). Per una singola persona, si userebbe 'da', come in 'Él da' (Egli dà) o 'Usted da' (Lei dà).