Inklingo

experimentar

sperimentare?vivere una situazione o un sentimento
Anche:provare?physical or emotional sensations,subire?changes or transformations

ex-peh-ree-men-TAR

/ekspeɾimenˈtaɾ/
VerboB1regular ar
neutral
Una persona in piedi sulla cima di una montagna con le braccia spalancate, che guarda un bellissimo tramonto.

Una persona che prova la gioia di una nuova esperienza.

experimentar(Verbo)

B1regular ar

sperimentare

?

vivere una situazione o un sentimento

Anche:

provare

?

physical or emotional sensations

,

subire

?

changes or transformations

📝 In Azione

Ella experimentó una gran alegría al recibir la noticia.

B1

Ha provato una grande gioia nel ricevere la notizia.

La ciudad ha experimentado muchos cambios este año.

B2

La città ha subito molti cambiamenti quest'anno.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • experimentar una sensaciónprovare una sensazione
  • experimentar un crecimientosperimentare una crescita

💡 Punti grammaticali

Un Verbo Regolare

Questo verbo segue lo schema standard per i verbi in -ar, il che significa che una volta conosciute le regole delle desinenze, puoi coniugarlo in qualsiasi tempo facilmente!

❌ Errori Comuni

Esperienza vs. Experimentar

Errore:Usare 'experiencia' come verbo.

Correzione: In spagnolo, 'experiencia' è solo un sostantivo (la cosa che si ha). Per descrivere l'azione di avere quell'esperienza, usa sempre il verbo 'experimentar'.

⭐ Consigli d''uso

Profondità Emotiva

Usa questa parola quando vuoi suonare un po' più profondo che dire semplicemente 'sentir' (sentire).

Uno scienziato in camice da laboratorio versa con attenzione un liquido blu in un pallone di vetro.

Uno scienziato che conduce un test per sperimentare nuove idee.

experimentar(Verbo)

B2regular ar

sperimentare

?

condurre un test o una prova

Anche:

testare

?

trying something new to see if it works

,

provare

?

casual testing of an idea

📝 In Azione

El científico experimenta con nuevas fórmulas químicas.

B2

Lo scienziato sperimenta con nuove formule chimiche.

Me gusta experimentar con diferentes especias cuando cocino.

A2

Mi piace sperimentare con spezie diverse quando cucino.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • experimentar con algosperimentare con qualcosa
  • experimentar en animalessperimentare sugli animali

💡 Punti grammaticali

Uso di 'con'

Quando stai testando uno strumento, un metodo o un ingrediente, usa la preposizione 'con' subito dopo il verbo.

⭐ Consigli d''uso

Non Solo per la Scienza

Puoi usarlo per gli hobby! Se stai provando un nuovo stile di pittura o una nuova strada per andare al lavoro, stai 'experimentando'.

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexperimentaran
yoexperimentara
experimentaras
vosotrosexperimentarais
nosotrosexperimentáramos
él/ella/ustedexperimentara

present

ellos/ellas/ustedesexperimenten
yoexperimente
experimentes
vosotrosexperimentéis
nosotrosexperimentemos
él/ella/ustedexperimente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexperimentaron
yoexperimenté
experimentaste
vosotrosexperimentasteis
nosotrosexperimentamos
él/ella/ustedexperimentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesexperimentaban
yoexperimentaba
experimentabas
vosotrosexperimentabais
nosotrosexperimentábamos
él/ella/ustedexperimentaba

present

ellos/ellas/ustedesexperimentan
yoexperimento
experimentas
vosotrosexperimentáis
nosotrosexperimentamos
él/ella/ustedexperimenta

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: experimentar

Domanda 1 di 2

Quale frase significa 'Voglio provare una nuova ricetta'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

L'uso di 'experimentar' è solo per gli scienziati?

Assolutamente no! Sebbene gli scienziati lo usino per i test di laboratorio, gli ispanofoni lo usano ogni giorno per parlare di provare emozioni (come amore o paura) o di attraversare cambiamenti di vita.

Qual è la differenza tra 'sentir' e 'experimentar'?

'Sentir' è un modo semplice per dire 'sentire'. 'Experimentar' è leggermente più formale e spesso suggerisce un processo più complesso o duraturo.