experimentar
“experimentar” significa “sperimentare” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
sperimentare
Anche: provare, subire
📝 In Azione
Ella experimentó una gran alegría al recibir la noticia.
B1Ha provato una grande gioia nel ricevere la notizia.
La ciudad ha experimentado muchos cambios este año.
B2La città ha subito molti cambiamenti quest'anno.
sperimentare
Anche: testare, provare
📝 In Azione
El científico experimenta con nuevas fórmulas químicas.
B2Lo scienziato sperimenta con nuove formule chimiche.
Me gusta experimentar con diferentes especias cuando cocino.
A2Mi piace sperimentare con spezie diverse quando cucino.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: experimentar
Domanda 1 di 2
Quale frase significa 'Voglio provare una nuova ricetta'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'experimentare', che deriva da 'experior' (provare, tentare). Condivide le stesse radici della parola 'esperto'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
L'uso di 'experimentar' è solo per gli scienziati?
Assolutamente no! Sebbene gli scienziati lo usino per i test di laboratorio, gli ispanofoni lo usano ogni giorno per parlare di provare emozioni (come amore o paura) o di attraversare cambiamenti di vita.
Qual è la differenza tra 'sentir' e 'experimentar'?
'Sentir' è un modo semplice per dire 'sentire'. 'Experimentar' è leggermente più formale e spesso suggerisce un processo più complesso o duraturo.