obligaciones
“obligaciones” significa “doveri” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
doveri, responsabilità
Anche: obblighi
📝 In Azione
Tengo muchas obligaciones en mi nuevo trabajo.
A2Ho molti doveri nel mio nuovo lavoro.
Es nuestra obligación cuidar el medio ambiente.
B1È nostro dovere prenderci cura dell'ambiente.
passività, obbligazioni
Anche: titoli di debito
📝 In Azione
La empresa emitió obligaciones para obtener capital.
B2L'azienda ha emesso obbligazioni per raccogliere capitale.
Debemos revisar las obligaciones financieras del contrato.
C1Dobbiamo rivedere le passività finanziarie del contratto.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "obligaciones" in spagnolo:
doveri→obbligazioni→obblighi→passività→responsabilità→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: obligaciones
Domanda 1 di 2
Qual è la migliore traduzione di 'tengo muchas obligaciones' in una conversazione informale?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'obligatio', che significava letteralmente 'un vincolo' o 'un legare'. Deriva da 'ob-' (attorno) e 'ligare' (legare), come una corda che ti lega a una promessa.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Si usa 'obligaciones' per i compiti scolastici?
Sebbene tecnicamente sia possibile, 'deberes' o 'tareas' sono molto più comuni per i compiti scolastici. 'Obligaciones' suona più come responsabilità serie della vita o del lavoro.
Può essere maschile?
No, è sempre una parola femminile. Dovresti sempre usare 'las' o 'unas' con essa.