adelanto
“adelanto” の意味は “進歩” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
進歩, ブレークスルー
他にも： 進歩
📝 使用例
El internet ha sido el mayor adelanto del siglo.
A2インターネットは今世紀最大の進歩でした。
Hubo un gran adelanto en la investigación médica.
B1医学研究に大きなブレークスルーがありました。
Tu español muestra un adelanto increíble.
B1あなたのスペイン語は信じられないほどの進歩を見せています。
前払い, 頭金
他にも： 前払い
📝 使用例
Le pedí un adelanto de sueldo a mi jefe.
A2私は上司に給料の前払いを頼みました。
Tienes que pagar un adelanto para reservar el hotel.
B1ホテルを予約するには、頭金を支払う必要があります。
El banco me dio un adelanto de efectivo.
B1銀行は私に現金の前払いをしました。
プレビュー, 予告編
他にも： チラ見せ
📝 使用例
¿Viste el adelanto de la nueva película?
A1新しい映画の予告編を見ましたか？
Aquí tienen un adelanto exclusivo del próximo episodio.
B1次回のエピソードの独占的なチラ見せはこちらです。
El adelanto informativo será a las cinco.
B2ニュースのプレビューは5時にあります。
進む, 追い越す
他にも： 予期する
📝 使用例
Yo adelanto el trabajo hoy para tener libre mañana.
A2明日自由になるために、今日は仕事を進めています。
Siempre adelanto mi reloj cinco minutos.
A2時計を常に5分進めています。
Si veo un camión lento, lo adelanto rápido.
B1遅いトラックを見たら、すぐに追い越します。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： adelanto
3問中1問目
公開前に映画の短いクリップを見たい場合、何を探しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「a delante」（前方に）というフレーズから来ており、ラテン語の「ad」（〜へ）+「de」（〜から）+「ante」（前に）に由来します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「adelanto」はお金にしか使われませんか？
いいえ！給料の前払いによく使われますが、科学の進歩や映画の予告編にも使われます。
「adelanto」と「progreso」の違いは何ですか？
非常に似ています。「Progreso」はより一般的ですが、「adelanto」はしばしば特定の新しいステップや成果を意味します。
「adelanto」は車を「追い越す」という意味ですか？
名詞の「adelanto」は通常、車の操作には使われません。それには「adelantamiento」を使います。ただし、動詞の形「yo adelanto」は「私は追い越す」という意味です。