aparato
“aparato” の意味は “装置” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
装置, 家電製品
他にも： ガジェット, 機械
📝 使用例
Necesito cargar el aparato antes de salir.
A1出かける前にその装置を充電する必要があります。
Compramos un aparato nuevo para hacer café.
A2私たちはコーヒーを作るための新しい家電製品を買いました。
¿Sabes cómo funciona este pequeño aparato?
A2この小さなガジェットの仕組みを知っていますか？
システム, 機構
他にも： 仕組み
📝 使用例
El médico estudió el aparato respiratorio del paciente.
B1医師はその患者の呼吸器系を調べました。
La burocracia es parte del aparato administrativo del gobierno.
B2官僚制度は政府の行政機構の一部です。
El aparato de la cámara es muy complejo.
B2カメラの仕組みは非常に複雑です。
見せ物, 大騒ぎ
他にも： 派手さ, 誇示
📝 使用例
Montaron un gran aparato para la visita del presidente.
C1彼らは大統領の訪問のために大きな見せ物（または権力の誇示）を準備した。
No me gusta el aparato que hace cuando tiene que hablar en público.
C1人前で話さなければならないときに彼が起こす大騒ぎ（派手な態度）は好きではない。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： aparato
1問中1問目
「aparato」が機械ではなく生物学的構造を指している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の *apparātus* に由来し、「準備」や「装備」を意味しました。この語源が、物理的な機械（装備）と複雑な組織（準備された構造）の両方を指す理由を説明しています。
初出：Medieval Latin period
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「aparato」は「o」で終わるのに、関連する形容詞「aparatoso」はなぜ「o」と「a」の両方で終わるのですか？
「Aparato」は名詞であり、固定された性別（男性）を持っています。「Aparatoso」は形容詞であり、修飾する人や物に合わせて語尾が変化しなければなりません。「un accidente aparatoso」（派手な事故）と「una caída aparatosa」（派手な転倒）のように変化します。