Inklingo
辞書

ausente

ow-SEN-tehau̯ˈsente

不在の

他にも: 欠けている
形容詞m or fA2
ディナーテーブルの空いた木製の椅子と、食べ物が満載の皿。

📝 使用例

Tres estudiantes están ausentes hoy.

A1

3人の生徒が今日欠席しています。

Mi padre estuvo ausente durante gran parte de mi infancia.

B1

私の父は、私の子供時代の大部分で不在でした。

関連語

類義語

  • faltante (欠けている)

対義語

よく使うコロケーション

  • estar ausente欠席している
  • dar por ausente欠席とみなす

上の空の

他にも: ぼんやりした
形容詞m or fB2
絵筆を持ち、夢見るような表情で窓の外を見つめる子供。

📝 使用例

Tenía una mirada ausente y no me escuchaba.

B2

彼はぼんやりした表情で、私の話を聞いていなかった。

関連語

類義語

  • distraído (気が散っている)
  • ensimismado (考えにふけっている)

対義語

欠席者

名詞m or fC1formal
フックにかかったカラフルなコートの列で、中央に一つ空のフックがある。

📝 使用例

Brindemos por los ausentes.

B2

いない人たち(欠席者たち)に乾杯しましょう。

La lista de ausentes fue enviada al director.

C1

欠席者のリストが校長に送られました。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ausente」と訳される単語:

ぼんやりした上の空の欠けている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ausente

2問中1問目

授業に誰もいないと言うとき、通常どの動詞を'ausente'と使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
ausencia(不在)名詞
ausentarse(立ち去る/席を外す)動詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「absens」(そこにいない)に由来します。「ab-」(離れて)と「ens」(存在)から成り立っています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: absentFrench: absentItalian: assente

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'ausente'は女性形のために'ausenta'に変化しますか?

いいえ!スペイン語の-eで終わる形容詞は、通常、男性名詞と女性名詞で同じ形を保ちます。「el chico ausente」と「la chica ausente」のように言います。

「私は欠席でした」はどう言いますか?

(特定の過去の出来事については)「Estuve ausente」、「(過去の一般的な状態を説明するには)Estaba ausente」と言います。