Inklingo
辞書

cambiado

変わった?「持っている」や「〜した」と共に使われる場合(例:「私は〜した」)

kam-bya-do

/kamˈbjado/
neutral
鮮やかな緑色のイモムシが変態の途中にいる様子が示されており、体の片側はすでに完全に形成された青い蝶の羽になっており、「変わった」という動作を例示している。

過去分詞として、cambiado は「変わった」(例:その昆虫は変わった)という意味です。

cambiado(Verb (Past Participle))

A2

変わった

?

「持っている」や「〜した」と共に使われる場合(例:「私は〜した」)

📝 使用例

He cambiado de opinión.

A2

私は考えを変えました。

¿Has cambiado la contraseña?

A2

パスワードを変更しましたか?

El clima ha cambiado mucho últimamente.

B1

最近、天気が大きく変わりました。

関連語

よく使うコロケーション

  • haber cambiado〜したことがある、〜してしまった

💡 文法のポイント

「〜したことがある」の形を作る

cambiadohaber の活用形(he, has, ha など)と組み合わせることで、「誰かが〜した」と言うことができます。例えば、he cambiado は「私は変わった」という意味です。

常に同じ形

何が起こったかを話すために haber と一緒に使われる場合、cambiado は語尾が変化することはありません。女性形や複数形であっても、常に -o で終わります。

❌ よくある間違い

語尾の「-o」を忘れる

間違い:La situación ha cambiada mucho.

正しい表現: La situación ha cambiado mucho. `ha` のような `haber` の活用形が続く場合、`cambiado` は常に `-o` で終わります。

鮮やかな黄色に塗られ、赤い屋根を持つ、小さくて魅力的な一軒の家。その隣には、全く同じ家の構造の、かすかでくすんだ灰色の輪郭があり、現在の変化した状態を象徴している。

形容詞として、cambiado は「変わった」または「異なる」という意味です(例:その家は変わった)。

cambiado(形容詞)

mB1

変わった

?

人や物の現在の状態を説明するとき

他にも:

異なる

?

implying a change has occurred

,

変化した

?

modified

📝 使用例

Te veo muy cambiado, ¿hiciste ejercicio?

B1

あなたはとても変わった(違って見える)ね、運動でもしたの?

Es un hombre cambiado desde que se casó.

B1

彼は結婚してから別人のようだ。

La ciudad está muy cambiada, no la reconozco.

B2

街はとても変わっていて、どこか分からない。

関連語

類義語

対義語

  • igual (同じ)
  • idéntico (同一の)

💡 文法のポイント

一致させる

何かを説明するために使われるとき、cambiado は説明する名詞と性数一致しなければなりません。男性名詞には cambiado、女性名詞には cambiada、男性複数形には cambiados、女性複数形には cambiadas を使います。

❌ よくある間違い

一致させるのを忘れる

間違い:Las reglas están muy cambiado.

正しい表現: Las reglas están muy cambiadas. 「reglas」(規則)は女性複数形なので、それを説明する単語も女性複数形でなければなりません。

⭐ 使い方のヒント

Ser ではなく Estar と使う

変わった状態を説明する場合、動詞 estar(está, están)を使うことがほとんどです。Está cambiado は「彼は/それは変わっている」という意味です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cambiado

1問中1問目

「家々」(複数)を説明するのに正しく 'cambiado' を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

cambiar(変える、交換する) - 動詞
cambio(変化、交換) - 名詞

よくある質問

'ha cambiado' と 'está cambiado' の違いは何ですか?

'Ha cambiado' は「それは/彼は/彼女は*変わった*」という意味で、起こった動作を説明します。'Está cambiado' は「それは/彼は/彼女は*変わっている*」という意味で、過去の動作の結果として現在の状態や外見を説明します。

'soy cambiado' と言えますか?

非常に稀です。状態や外見の変化について話すときは、動詞 `estar`(estoy cambiado)を使います。「変わっていること」が本質的な性質であるかのように聞こえるため、「soy cambiado」と言うのは不自然です。