combatir
“combatir” の意味は “戦う” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
戦う, 戦闘する他にも： 交戦する
📝 使用例
Los soldados están listos para combatir al enemigo.
B1兵士たちは敵と戦う準備ができています。
La tropa combatió valientemente durante la noche.
B2その部隊は夜通し勇敢に戦いました。
関連語
立ち向かう, 対抗する他にも： 取り組む, 抑制する
📝 使用例
El gobierno implementó medidas para combatir la inflación.
B2政府はインフレと戦うための対策を実施しました。
Este medicamento ayuda a combatir los síntomas del resfriado.
B1この薬は風邪の症状と戦うのに役立ちます。
Es crucial combatir la desinformación en las redes sociales.
C1ソーシャルメディア上の誤報に対処することは極めて重要です。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
✏️ クイック練習
クイッククイズ： combatir
2問中1問目
抽象的な問題に対抗するという意味で「combatir」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の *combattere* に由来し、「一緒に」または「～と共に」を意味する *com-* と、「打つ」または「叩く」を意味する *battuere* が組み合わさってできています。意味は常に誰かまたは何かに対して戦うことに焦点を当てています。
初出：c. 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「combatir」と「luchar」は同じですか？
非常によく似ています！「luchar」は一般的に関わる奮闘や努力を強調し、個人的または政治的な闘争によく使われます。「combatir」は通常、特定の敵、脅威、または問題に対して取られる、より直接的で組織化された行動を意味し、よりフォーマルまたは軍事的な響きがあります。
「combatir」は前置詞を必要としますか？
文脈によります！物理的な敵と戦う場合は、「contra」（combatir contra el ejército）を使うのが一般的です。しかし、インフレのような非物理的な問題と戦う場合は、その問題を直接目的語として扱うため、前置詞なしで使われることがよくあります（combatir la inflación）。