confirmar
kon-fir-MAR
/kon.fiɾˈmaɾ/
「confirmar」（確認する）とは、事実や情報を検証することを意味します。
confirmar(動詞)
確認する
?事実を検証する
,断言する
?何かが真実であると述べる
裏付ける
?to support a statement with evidence
📝 使用例
¿Puedes confirmar si el correo electrónico es correcto?
A2そのメールアドレスが正しいか確認してもらえますか？
El presidente confirmó los rumores sobre la nueva ley.
B1大統領は新法に関する噂を裏付けた。
Ella confirmó su versión de los hechos ante el juez.
C1彼女は裁判官の前で自分の証言を断言した。
💡 文法のポイント
直接的な使用法
「confirmar」は、英語の動詞と異なり、通常、追加の前置詞なしで直接目的語（確認されるもの）を取ります。「Confirmo el pago」（私は支払いを確定します）のように使います。
❌ よくある間違い
「de」の誤用
間違い： “Voy a confirmar de la reserva.”
正しい表現： Voy a confirmar la reserva. （「Confirmar」は名詞に直接作用します。）
⭐ 使い方のヒント
丁寧な依頼
正式な手紙やメールでは、「Quisiéramos confirmar...」（～を確認させていただきたいのですが...）を使うと、非常に丁寧で一般的な始め方になります。
「confirmar」をすると、予約が確実で確保されたものになります。
📝 使用例
Necesito llamar al hotel para confirmar mi reserva.
A2予約を確認するためにホテルに電話する必要があります。
Ya confirmamos los billetes de avión para el viaje.
A2私たちは旅行の航空券はすでに確保しました。
Confirma tu asistencia antes del viernes, por favor.
B1金曜日までに参加の確認をお願いします。
💡 文法のポイント
再帰形 (Confirmarse)
再帰動詞として使われる場合、「confirmarse」はしばしば「確認される」「公式になる」という意味になり、状態の変化に焦点を当てます。「El evento se confirmó ayer」（そのイベントは昨日確定した）のように使います。
⭐ 使い方のヒント
「ya」との併用
「ya」（すでに）は、完了した動作を強調するために、過去形で「confirmar」と頻繁に使用されます。「Ya lo confirmé」（私はもうそれを確認しました）。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： confirmar
2問中1問目
旅行の手配を確定させるという意味で「confirmar」を使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「confirmar」は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか？
「Confirmar」は完全に規則動詞です。これは朗報です！基本的なルールを知っていれば、すべての時制で-AR動詞の標準パターンに従うため、非常に習得しやすいです。
検証を求めるときに「confirmar」をどのように使いますか？
英語とほぼ同じように使えます。例えば、「¿Me puedes confirmar si la reunión es a las tres?」（会議が3時かどうか確認してもらえますか？）のように使います。確認される対象（直接目的語）に、「de」などの前置詞を必要としないことに注意してください。