Inklingo
辞書

conseguimos

kon-seh-GEE-mos/kon.seˈɣi.mos/

conseguimos の意味は 手に入れる スペイン語で (現在形、習慣的な動作).

手に入れる, 得る, 達成する

他にも: 手に入れた, なんとかして~する
動詞A2irregular (stem-changing e>i) ir
2人の笑顔の子供たちが、一緒に焼きたての大きな黄金色のパイを抱えているカラフルな絵本のイラスト。これは、彼らが無事にそれを手に入れたことを象徴しています。
infinitiveconseguir
gerundconsiguiendo
past Participleconseguido

📝 使用例

Si trabajamos juntos, conseguimos la beca que queremos.

A2

一緒に働けば、欲しい奨学金を手にできます。(現在形)

Finalmente conseguimos entrar al concierto después de esperar dos horas.

B1

2時間待った後、ついにコンサートに入ることができました。(過去形)

¿Qué conseguimos con este esfuerzo extra? Más experiencia.

A2

この余分な努力で私たちは何を得るのだろうか?より多くの経験だ。(現在形、一般的な真実)

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • conseguir un trabajo仕事を得る
  • conseguir la victoria勝利を収める

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedconsigue
yoconsigo
consigues
ellos/ellas/ustedesconsiguen
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguís

imperfect

él/ella/ustedconseguía
yoconseguía
conseguías
ellos/ellas/ustedesconseguían
nosotrosconseguíamos
vosotrosconseguíais

preterite

él/ella/ustedconsiguió
yoconseguí
conseguiste
ellos/ellas/ustedesconsiguieron
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconsiga
yoconsiga
consigas
ellos/ellas/ustedesconsigan
nosotrosconsigamos
vosotrosconsigáis

imperfect

él/ella/ustedconsiguiera
yoconsiguiera
consiguieras
ellos/ellas/ustedesconsiguieran
nosotrosconsiguiéramos
vosotrosconsiguierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「conseguimos」と訳される単語:

得る手に入れた手に入れる達成する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conseguimos

1問中1問目

'conseguimos'が過去に完了した動作を意味する文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *consequi* に由来し、「後に続く」または「到達する」という意味でした。時が経つにつれて、単に「追跡する」という意味から、何かを首尾よく「到達する」または「獲得する」という意味に変化しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: conseguirItalian: conseguire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'conseguimos'が「we get」と「we got」のどちらを意味するか、どうやって分かりますか?

文脈の手がかりを探しましょう!文中に「ayer」(昨日)、「la semana pasada」(先週)などの語があり、特定の完了した出来事を指している場合は、過去形(「手に入れた」)です。もし「siempre」(いつも)、「todos los días」(毎日)などの語があり、一般的な動作を指している場合は、現在形(「手に入れる」)です。

'conseguir'は活用が難しい動詞ですか?

現在形(Yo consigo, Tú consigues)と点過去形(Él consiguió)でEからIへの母音変化があるなど、少し厄介な点があります。しかし、「nosotros」の形('conseguimos')は、現在形と点過去形の両方で母音変化を避けるため、簡単ですよ!