crecido
kreh-SEE-doh
/kɾeˈsiðo/
'crecido' が「成長した」「大人になった」を意味することを示している。
📝 使用例
¡Qué crecido está tu hijo! No lo reconocí.
A2あなたのお子さん、なんて大きくなったの！気づかなかったわ。
Las plantas están muy crecidas gracias a la lluvia.
B1雨のおかげで、植物はとても大きくなりました。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
すべてのスペイン語の形容詞と同様に、'crecido' は修飾する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります: 'crecida' (女性単数), 'crecidos' (男性複数), 'crecidas' (女性複数)。
❌ よくある間違い
'crecido' と 'grande' の混同
間違い： “単なる大きさに対して 'crecido' のみを使うが、'grande' の方が適切な場合がある。”
正しい表現： 'Crecido' は通常、成長の「過程」や「高さ」を強調しますが、'grande' は一般的な「大きさ」を意味します。「大きな家」は 'una casa grande'、「成長した子供」は 'un niño crecido' となります。
⭐ 使い方のヒント
'Estar' と一緒に使う
この形容詞は、成長の過程を経て達成された現在の状態を表すため、ほとんどの場合、動詞 'estar' (〜である、一時的な状態) と一緒に使われます。
'crecido' が川や水位について「増水した」「高い」を意味することを示している。
📝 使用例
Tengan cuidado, el río está muy crecido y es peligroso cruzarlo.
B1気をつけて、川はとても増水していて渡るのは危険です。
Después del deshielo, el arroyo siempre viene crecido.
C1雪解けの後、小川はいつも増水して流れてくる。
💡 文法のポイント
常に 'Estar' と一緒に使う
水位について言及する場合、'crecido' は川や小川の一時的な現在の状態を表すため、常に 'estar' (〜である) とペアになります。
⭐ 使い方のヒント
文脈が重要
天気や自然に関する文で 'crecido' を聞いたら、それが物理的な高さではなく、水量の増加を指している可能性が非常に高いです。
過去分詞としての 'crecido'、「成長した」（〜した）を意味する。
📝 使用例
La población ha crecido mucho en los últimos diez años.
A2この10年間で人口は大きく成長しました。
Nunca había crecido una planta tan rápido.
B1こんなに速く植物を育てたことはありませんでした。
💡 文法のポイント
完了形の形成
形 'crecido' は動詞 'haber' (持っている) と一緒に使われ、完了形（完了した動作について話す）を作ります。例えば、'ha crecido' は「それは成長した」という意味です。
形は変わらない
形容詞として使われる場合と異なり、動詞句の一部として使われる場合（'haber' と一緒に）、'crecido' は常に男性単数形にとどまります。
❌ よくある間違い
'Haber' と一緒に使う際の語尾変化
間違い： “La población ha crecida mucho. (人口は大きく成長した。)”
正しい表現： La población ha crecido mucho. (語尾が変化するのは、'crecido' が記述的な形容詞として機能する場合のみで、動詞の形としては変化しません。)
⭐ 使い方のヒント
基本動詞
'crecido' は動詞 'crecer' (成長する) から来ていることを覚えておきましょう。基本動詞が分かれば、'crecido' のすべての形が理解できます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： crecido
1問中1問目
水位が高いことを示す形容詞として 'crecida' を使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'crecido' は語尾が変化する場合と、'crecido' のままである場合があるのはなぜですか？
それが記述的な単語（「背が高い」「増水した」などの形容詞）として機能する場合、語尾が変化します（crecida, crecidos, crecidas）。しかし、動詞 'haber' と一緒に複合時制（'ha crecido' や「彼らは成長していた」など）を形成する場合、それは固定された 'crecido' のままです。
'crecido' は 'grande' と同じですか？
厳密には同じではありません。'Grande' は一般的な「大きい」を意味します。'Crecido' は具体的に「成長した」「大きさや量が増した」という意味で、大きくなる過程を強調します。子供は 'crecido'（成長した）ですが、山は単に 'grande'（大きい）です。