intuir
“intuir” の意味は “察する” スペイン語で (証拠はないけれど、何かを感じていること).
察する, 本能的に知る
他にも： 予感がする, 推測する
gerundintuyendo
past Participleintuido
infinitiveintuir
📝 使用例
Puedo intuir que algo no va bien.
A2何かがうまくいっていないと察することができる。
Ella intuyó la verdad desde el primer momento.
B1彼女は最初の瞬間から真実を察していた。
Es difícil intuir qué pasará en las próximas elecciones.
B2次の選挙で何が起こるか推測するのは難しい。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yointuyera
túintuyeras
él/ella/ustedintuyera
nosotrosintuyéramos
vosotrosintuyerais
ellos/ellas/ustedesintuyeran
Present Subjunctive
yointuya
túintuyas
él/ella/ustedintuya
nosotrosintuyamos
vosotrosintuyáis
ellos/ellas/ustedesintuyan
Indicative
Preterite
yointuí
túintuiste
él/ella/ustedintuyó
nosotrosintuimos
vosotrosintuisteis
ellos/ellas/ustedesintuyeron
Imperfect
yointuía
túintuías
él/ella/ustedintuía
nosotrosintuíamos
vosotrosintuíais
ellos/ellas/ustedesintuían
Present
yointuyo
túintuyes
él/ella/ustedintuye
nosotrosintuimos
vosotrosintuís
ellos/ellas/ustedesintuyen
✏️ クイック練習
クイッククイズ： intuir
3問中1問目
「私は察する」の「intuir」の正しい形はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
intuición(直感) — 名詞
intuitivo(直感的な) — 形容詞
intuitivamente(直感的に) — 副詞
📚 語源▼
ラテン語の「intueri」に由来し、「見る」「熟考する」という意味でした。時間が経つにつれて、物理的に何かを見ることから、心や本能で「見る」ことへと意味が進化しました。
初出：17th century
同源語（関連語）
English: intuitFrench: intuiterItalian: intuire
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「intuir」は日常的なスペイン語でよく使われる単語ですか？
中程度の頻度です。非常にくだけた会話では「tener el presentimiento」（予感がある）を使うかもしれませんが、「intuir」は何かを察している、または直感していると言うための標準的な方法です。
「intuir」は接続法を誘発しますか？
通常はいいえ。「Intuyo que...」と言う場合、あなたは自分の信念を述べているので、通常の直説法を使います。ただし、否定形（「No intuyo que...」）では接続法が使われることがあります。
「intuir」を寒さのような身体的な感覚に使えますか？
いいえ。身体的な感覚には「sentir」を使用してください。「Intuir」は精神的または感情的な漠然とした感覚にのみ使用されます。