justa
HOOS-tah
/ˈxus.ta/
公平さと平等を意味するjustaは「公正な」という意味です。
📝 使用例
La decisión del juez fue muy justa.
A1その裁判官の決定は非常に公正だった。
Ella recibió una recompensa justa por su trabajo.
A2彼女はその仕事に対して当然の報酬を受け取った。
Necesitamos una medida justa para dividir el pastel.
B1ケーキを分けるには、正確な分量が必要だ。
💡 文法のポイント
性の一致
「justa」は形容詞なので、修飾する名詞と一致させる必要があります。「decisión」（決断、女性名詞）には「justa」を、「precio」（価格、男性名詞）には「justo」を使います。
❌ よくある間違い
形容詞の位置の間違い
間違い： “Una justa decisión.”
正しい表現： Una decisión justa。「justa」は（特に判断や質を表す場合）名詞の後ろに置かれるのが一般的です。
⭐ 使い方のヒント
「Justa」を使う時
道徳的に正しい、公平である、または必要な量がぴったりであるという意味を表すときに「justa」を使います。
二人の騎士による中世のトーナメントはjusta、つまり「馬上槍試合」と呼ばれます。
📝 使用例
El rey organizó una gran justa para celebrar la victoria.
B2王は勝利を祝うために盛大な馬上槍試合を企画した。
La justa entre los dos caballeros fue épica.
C1二人の騎士の間のトーナメントは壮大だった。
💡 文法のポイント
歴史的背景
名詞としての「justa」の意味は、通常、騎士や槍を使った中世の特定の種類の競技会を指します。現代の会話でこの意味で使われることは稀です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： justa
1問中1問目
「justa」が「公正な」という意味で使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「justa」は常に「justo」の女性形として使われますか？
はい、「justa」は形容詞「justo」（公正な／正しい）の女性形です。「una ley justa」（公正な法律）のように女性名詞を修飾する場合は必ず「justa」を使わなければなりません。
名詞としての「justa」（馬上槍試合）はどれくらい一般的ですか？
名詞としての「justa」は現代の会話ではかなり稀です。主に歴史書や騎士に関する文学、または中世史について話す改まった場面で遭遇するでしょう。