lanzado
lan-SAH-doh
/lanˈsado/
大胆に行動し、リスクを冒す人物。
lanzado(形容詞)
大胆な
?リスクを恐れない人物を指す場合
積極的な
?showing no hesitation
,行動力のある人
?someone who actively pursues success
📝 使用例
No tuvo miedo de pedirle una cita, es un chico muy lanzado.
B1彼は彼女をデートに誘うのを恐れなかった。彼はとても大胆な男だ。
Si quieres el trabajo, tienes que ser más lanzada.
B2その仕事が欲しければ、もっと積極的にならなければならない。
💡 文法のポイント
人物描写における性の一致
人物を描写する場合、この単語は相手の性別に一致させる必要があります。男性には「lanzado」、女性には「lanzada」を使います。
❌ よくある間違い
lanzadoとatrevidoの使い分け
間違い： “'lanzado'を物理的に物を投げることだけに使う。”
正しい表現： 社会的な文脈では、「lanzado」は単に物を投げることではなく、その人の度胸のある性格を褒めたり描写したりするのに使われます。
⭐ 使い方のヒント
ポジティブかネガティブか
トーンによって、「lanzado」であることはポジティブ（積極的）にも、ややネガティブ（無謀、衝動的）にもなり得ます。
全速力で移動している乗り物。
📝 使用例
El coche iba lanzado por la autopista.
B2その車は高速道路を猛スピードで走っていた。
Una vez que empieza a estudiar, va lanzado y no para.
C1彼が勉強を始めると、絶好調になり止まらない。
💡 文法のポイント
'Ir' の使い方
この意味は、誰かの動きや進捗を説明するために、ほぼ常に動詞「ir」（行く）と共に使われます。
⭐ 使い方のヒント
勢い
何かが非常に勢いがあり、止めるのが難しいことを強調したいときにこの言葉を使います。
投げられた物体。
📝 使用例
El dado ya ha sido lanzado.
A2サイコロはすでに投げられた。
El nuevo producto será lanzado en mayo.
B1新製品は5月に発売される予定だ。
💡 文法のポイント
「完了形」
これは動詞lanzarの「過去分詞」です。「ser」や「estar」と共に使われる場合、物体の状態を表します。
⭐ 使い方のヒント
受動的な動作
何かが「fue lanzado」（投げられた）と言うとき、それを投げた人ではなく、その物体に焦点を当てています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： lanzado
2問中1問目
もし誰かが社交的な状況であなたを「muy lanzado」だと表現した場合、どういう意味ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「lanzado」は常に褒め言葉ですか？
必ずしもそうではありません。勇敢である、または積極的であるという意味で使われることが多いですが、話者のトーンによっては、あまりにも衝動的である、無謀であるという意味合いを持つこともあります。
女性の場合は単語が変わりますか？
はい！これらの意味で形容詞として機能するため、女性名詞や女性を説明するときは「lanzada」に変更する必要があります。