levantado
“levantado” の意味は “上げられた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
上げられた, 持ち上げられた
他にも： 直立した
📝 使用例
El puente móvil está levantado para que pasen los barcos.
A2船が通れるように、跳ね橋は上がっています。
Tiene el cuello levantado por el frío.
B1寒さで襟を立てています。
起きている, 目覚めている
他にも： 活動している
📝 使用例
¿Ya estás levantado? Son las diez.
A1もう起きていますか？10時ですよ。
Mi abuela siempre está levantada a las seis de la mañana.
A2祖母はいつも朝6時には起きています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： levantado
1問中1問目
「起きている」という意味で「levantado」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
動詞「levantar」に由来し、これは俗ラテン語の動詞 *levitare*（軽くする、持ち上げる）に遡り、さらにラテン語の「軽い」（重さの）を意味する *levis* に由来します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「levantado」は「despierto」と同じですか？
厳密には違います！「despierto」は「目覚めている」（眠っていない）という意味です。「levantado」は「起きている、ベッドから出ている」という意味です。「acostado」（横になっている／ベッドにいる）状態でも「despierto」（目覚めている）ことは可能です。
「levantado」を複合時制で使うにはどうすればいいですか？
「levantado」は「完了時制」を作るために使われる形です。これは「haber」（持っている）という動詞と組み合わせて、完了した動作を表します。例えば、「He levantado la caja」は「私は箱を持ち上げたところだ」という意味になります。