Inklingo

logra

LO-grahˈlo.ɣɾa

logra の意味は 達成する スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

達成する他にも: 得る, 到達する

動詞A2regular ar
山頂に立ち、両手を挙げて勝利を喜ぶハイカー。
gerundlogrando
past Participlelogrado
infinitivelograr

📝 使用例

Ella logra todas sus metas.

A2

彼女は自分の目標をすべて達成します。

El equipo logra la victoria en el último minuto.

B1

チームは土壇場で勝利を収める。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • logra el éxito成功を収める
  • logra un acuerdo合意に達する

なんとか~する

小さな子供が自分で靴ひもを結ぶことに成功している様子。

📝 使用例

Por fin logra abrir la caja.

B1

彼はついに箱を開けることに成功する。

Ella logra terminar el trabajo a tiempo.

B1

彼女は時間通りに仕事を終えることに成功する。

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolograra
lograras
él/ella/ustedlograra
nosotroslográramos
vosotroslograrais
ellos/ellas/ustedeslograran

Present Subjunctive

yologre
logres
él/ella/ustedlogre
nosotroslogremos
vosotroslogréis
ellos/ellas/ustedeslogren

Indicative

Preterite

yologré
lograste
él/ella/ustedlogró
nosotroslogramos
vosotroslograsteis
ellos/ellas/ustedeslograron

Imperfect

yolograba
lograbas
él/ella/ustedlograba
nosotroslográbamos
vosotroslograbais
ellos/ellas/ustedeslograban

Present

yologro
logras
él/ella/ustedlogra
nosotroslogramos
vosotroslográis
ellos/ellas/ustedeslogran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「logra」と訳される単語:

✏️ クイック練習

クイッククイズ: logra

1問中1問目

「彼女は勝つことに成功する」という意味の文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「lucrare」(元々は「得る」または「利益を得る」という意味で、しばしば金銭やビジネスに関連していた)に由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: lograEnglish: lucrative (related root)

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'logra'と'consigue'は同じですか?

はい、非常によく似ています。「logra」はより大きな努力や成果を伴うニュアンスがあるのに対し、「consigue」は単に何かを手に入れる場合にも使えます。