recibido
reh-see-BEE-doh
/re.θiˈβi.ðo/
これはrecibido（受け取られた／受け入れられた）ものを表しています。
recibido(形容詞)
受け取られた
?受け入れられたという意味で
受け入れられた
?when referring to delivery or communication
,受け取った
?informal past action
📝 使用例
El paquete fue recibido esta mañana.
A2荷物は今朝受け取られました。
Tengo muchos correos no leídos y solo uno que ha sido recibido.
B1未読のメールはたくさんありますが、受け取られたものは一つだけです。
He recibido tu mensaje a tiempo.
A1メッセージは時間通りに受け取りました。
💡 文法のポイント
二重の役割：形容詞または動詞の助動詞
'haber'（例：he recibido）と共に使われる場合、完了形を形成するのに役立ち、語尾は変化しません。'ser' や 'estar'（例：fue recibido）と共に使われる場合、説明的な形容詞として機能し、性数一致が必要です（recibida, recibidos, recibidas）。
'Haber' と共に使う固定形
誰が受け取ろうと、いくつ受け取ろうと、「受け取った」という意味で'haber'と使う場合、それは常に'recibido'のままです（例：Nosotros hemos recibido）。
❌ よくある間違い
完了形で語尾を変えてしまうこと
間違い： “Hemos recibidas las flores.”
正しい表現： Hemos recibido las flores. ('haber'と使う場合、分詞は変化しません。)
⭐ 使い方のヒント
完了形の構築
'recibido'を英語の動詞の'received'の'ed'のようなものだと考えてください。'haber'（持っている）の正しい形と'recibido'を組み合わせて、Yo he recibido（私は受け取った）のように過去に完了した動作を表します。
Recibido（領収書／受領証明）は、配達または受領の証明です。
📝 使用例
Guarda el recibido como prueba de que entregaste el documento.
B1書類を配達した証明として領収書を保管してください。
El sistema muestra que el mensaje está en estado de recibido.
B2システムはメッセージが受領済み（確認済み）の状態にあることを示しています。
💡 文法のポイント
領収書の短縮形
店の領収書としてより一般的な単語は'recibo'（名詞）ですが、'recibido'は特に小包や重要な手紙が無事に受け取られたことの確認を参照する場合、公式な文脈でよく使われます。
⭐ 使い方のヒント
デジタルステータス
アプリやEメールシステムで'recibido'を探してください。これは、アイテムやメッセージが受信者によって正常にダウンロードされたり、確認されたりしたことを確認するステータスです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： recibido
2問中1問目
複合動詞時制で'recibido'を正しく使用している文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'recibo'と'recibido'の違いは何ですか？
'Recibo'（名詞）は「領収書」（物理的な紙片またはデジタル文書）を意味します。「Recibido」は動詞句（例：「受け取った」）で使用される過去分詞、または「受領証明」を意味する名詞として使用される形容詞です。'Recibido'は正式な文脈で「受領証明」を意味することもあります。
単純過去形で「私は受け取った」と言うにはどうすればよいですか？
動詞'recibir'の点過去形である「Yo recibí」を使います。'Recibido'は現在完了形「Yo he recibido」（私は受け取った）で使用されます。