rodando
“rodando” の意味は “転がっている” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
転がっている
他にも： 回転している
gerundrodando
past Participlerodado
infinitiverodar
📝 使用例
La pelota bajó rodando por la colina.
A1ボールは丘を転がって落ちていった。
Las lágrimas estaban rodando por sus mejillas.
B1彼女の頬を涙が伝っていた。
撮影している
他にも： 撮っている動詞B1
📝 使用例
Están rodando una escena de acción en el centro.
B1彼らはダウンタウンでアクションシーンを撮影している。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesrodaran
yorodara
túrodaras
vosotrosrodarais
nosotrosrodáramos
él/ella/ustedrodara
present
ellos/ellas/ustedesrueden
yoruede
túruedes
vosotrosrodéis
nosotrosrodemos
él/ella/ustedruede
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesrodaron
yorodé
túrodaste
vosotrosrodasteis
nosotrosrodamos
él/ella/ustedrodó
imperfect
ellos/ellas/ustedesrodaban
yorodaba
túrodabas
vosotrosrodabais
nosotrosrodábamos
él/ella/ustedrodaba
present
ellos/ellas/ustedesruedan
yoruedo
túruedas
vosotrosrodáis
nosotrosrodamos
él/ella/ustedrueda
✏️ クイック練習
クイッククイズ： rodando
1問中1問目
カメラで封鎖された通りで「Están rodando」の最も可能性の高い意味はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「rotare」（車輪のように回る）に由来し、これは「rota」（車輪）から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: rotateFrench: rouler
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
rodando は物理的なものだけにしか使われませんか？
いいえ、涙や映画撮影に使われますし、はっきりした方向性もなく人生を「漂っている」人を比喩的に表すのにも使えます。
車を運転しているという意味でrodandoを使えますか？
正確には違います。車輪は転がりますが、運転そのものには通常「conduciendo」と言います。エンジンを「動かしている」という意味で聞くことはあるかもしれませんが、運転行為自体には使いません。