significa
sig-nee-FEE-kah
/siɣ.niˈfi.ka/
この画像は、「significa」が単語の意味や定義を導入する方法を視覚化しており、概念が対応する項目にリンクしている様子を示しています。
significa(動詞)
〜という意味である
?単語や概念を定義する
〜を意味する
?a slightly more formal way to define something
📝 使用例
¿Qué significa 'agua'?
A1「agua」はどういう意味ですか？
Esta señal significa que no puedes entrar.
A2この標識は、入ってはいけないという意味です。
En español, 'libro' significa 'book'.
A1スペイン語で「libro」は「本」を意味します。
💡 文法のポイント
「それ（it）」の形
「Significa」は「él/ella/usted」（彼/彼女/丁寧なあなた）の形ですが、主に「それ（it）」として使われます。単語の意味を尋ねるとき、その単語が意味するという「それ」になります。
綴りの変化
硬い「k」の音を保つための綴りの変化に注目してください。過去形の「yo」形は「signifiqué」となり、現在接続法形では「que」（signifique, signifiquesなど）が使われます。
❌ よくある間違い
「significa」と「significado」の違い
間違い： “La significa de la palabra es 'amor'.”
正しい表現： El significado de la palabra es 'amor'。「significado」は「意味」という名詞であり、「significa」は「それは意味する」という動詞です。
⭐ 使い方のヒント
頼れる質問
「¿Qué significa...?」というフレーズは、新しい単語を学ぶときの最高の味方です。物を示して、「¿Qué significa esto?」と尋ねることで、その名前を学ぶことができます。
この視覚化は、友情がすべてを意味するように、深い個人的な価値や重要性を表現するときに「significa」が持つ意味を捉えています。
📝 使用例
Tu amistad significa mucho para mí.
B1あなたの友情は私にとって非常に重要です。
Para un atleta, ganar una medalla significa todo.
B1アスリートにとって、メダルを獲得することはすべてを意味します。
La paloma blanca significa la paz.
A2白い鳩は平和を表しています。
Un aumento de sueldo significa que podré viajar.
B2昇給は私が旅行できるようになることを意味します。
⭐ 使い方のヒント
定義を超えて
「significa」を使って、何かのもつより深い重要性や結果について話しましょう。単語が何を意味するかだけでなく、行動や出来事があなたや状況にとって何を意味するのかについてです。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： significa
1問中1問目
定義ではなく、感情的な重要性について話している文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「significa」と「es」の違いは何ですか？
「Significa」は、何かの意味、シンボル、または重要性を説明するために使われます（これはどういう意味ですか？）。「Es」は、何が何であるか、その同一性、または永続的な特性を述べるために使われます（これは何ですか？）。例えば、「Esto significa peligro」（これは危険を意味する）対「Esto es peligroso」（これは危険だ）です。
「signifiqué」や「signifique」を見ましたが、なぜ「qu」なのですか？
良い質問です！これは音を正しく保つための綴りのルールです。スペイン語の「c」は「a」「o」「u」の前では「k」の音になります（「significa」のように）。しかし、「e」や「i」の前では弱い「s」や「th」の音になります。そのため、「e」の前で硬い「k」の音を保つために、「c」を「qu」に変える必要があります。これは過去形（「yo signifiqué」）や現在接続法（「que yo signifique」）で起こります。