temeroso
“temeroso” の意味は “恐れている” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
恐れている, 怖がっている
他にも： 不安な, 臆病な
📝 使用例
El perro es muy temeroso de los ruidos fuertes.
A2その犬は大きな音をとても怖がっています。
Me siento un poco temeroso por los resultados del examen.
B1試験の結果について少し不安を感じています。
El gobierno se mostró temeroso de perder el apoyo popular.
B2政府は国民の支持を失うことを恐れているようだった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： temeroso
3問中1問目
「彼女は生まれつき恐がりな人です」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「timor」（恐怖）に由来し、英語の「timid」の語源でもあります。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: temerosoItalian: timoroso
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「temeroso」と「miedoso」の違いは何ですか？
「Temeroso」はややフォーマルで、心配や不安を暗示することがありますが、「miedoso」は日常会話でより一般的で、しばしば勇気の欠如を意味します。
怖い映画を表すのに「temeroso」を使えますか？
いいえ。恐怖を引き起こすものを表すには、「temible」（恐ろしい）または「terrorífico」（恐ろしい）を使用します。「Temeroso」は恐怖を感じている人だけを表します。
「temeroso」を複数形にするにはどうすればいいですか？
単に「s」を追加します。男性のグループまたは混合グループには「temerosos」、女性のグループには「temerosas」を使用します。