traje
“traje” の意味は “スーツ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
スーツ
他にも： 服装, 衣装, ドレス
📝 使用例
Compré un traje nuevo para la entrevista.
A2面接のために新しいスーツを買いました。
No olvides tu traje de baño para ir a la piscina.
A2プールに行くための水着を忘れないでね。
El traje regional de Andalucía es muy colorido.
B1アンダルシアの民族衣装はとてもカラフルです。
持ってきた
他にも： 着て行った
📝 使用例
Te traje un café.
A2コーヒーを持ってきたよ。
Traje todos los documentos que me pediste.
B1あなたが頼んだ書類を全部持ってきたよ。
No traje paraguas y ahora está lloviendo.
A2傘を持ってこなかったので、今雨が降っている。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： traje
2問中1問目
'traje' が衣服を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 'trahere'（引く、引っ張る、引き出す）に由来します。名詞の 'traje'（スーツ）は、「服装の仕方」という考え方から発展し、最終的には衣服そのものを指すようになりました。動詞形の 'traje'（私は持ってきた）は、このラテン語動詞の過去形に直接由来しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'traje' が名詞の「スーツ」なのか動詞の「持ってきた」なのかをどうやって見分けるのですか？
文脈がすべてです！手がかりを探してください。前に 'un' や 'el'（例：'el traje'）があれば、ほぼ間違いなく名詞の「スーツ」です。何かの目的語が後に続く場合（例：'traje la comida'）、それは動詞の「持ってきた」です。
'traje' は英語の 'tuxedo' に関連していますか？
いいえ、関連はありません。'Traje' はラテン語に由来します。'Tuxedo' はニューヨークの村である「Tuxedo Park」に由来し、それ自体は先住民レナペ族の言葉に由来します。両方ともフォーマルウェアに関連しているというのは面白い偶然の一致です！