Inklingo
사전

dije

DEE-hehˈdixe

dije 의미 내가 말했어 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

내가 말했어, 내가 말해줬어

동사A1irregular ir
말하는 것처럼 입을 벌리고 자신을 가리키는 사람의 모습.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 실제 사용 예시

Yo dije la verdad.

A2

나는 진실을 말했어.

Te dije que iba a llover.

B1

비가 올 거라고 말해줬잖아.

¿Qué dije? No me acuerdo.

A2

내가 뭐라고 말했지? 기억이 안 나.

단어 연결

동의어

반의어

  • callé (나는 침묵했어)
  • oculté (나는 숨겼어/은폐했어)

자주 사용되는 연어

  • dije que sí나는 그렇다고 말했어
  • dije que no나는 아니라고 말했어
  • le dije todo나는 그/그녀에게 모든 것을 말했어

관용구 및 표현

  • dije para mis adentros나는 속으로 말했다; 나는 속으로 생각했다

펜던트

또한: 로켓,
MexicoSpain
체인에 걸린 은색 펜던트의 클로즈업 사진.

📝 실제 사용 예시

Compró un dije de plata para su collar.

B2

그녀는 목걸이를 위해 은색 펜던트를 샀다.

El dije tenía una foto pequeña adentro.

C1

로켓 안에는 작은 사진이 들어 있었다.

Lleva un dije en forma de corazón.

B2

그는/그녀는 하트 모양 펜던트를 하고 있다.

단어 연결

동의어

  • colgante (펜던트)
  • medalla (메달)

자주 사용되는 연어

  • dije de oro금 펜던트
  • dije de plata은 펜던트
  • un dije antiguo앤티크 펜던트

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/usteddice
yodigo
dices
ellos/ellas/ustedesdicen
nosotrosdecimos
vosotrosdecís

imperfect

él/ella/usteddecía
yodecía
decías
ellos/ellas/ustedesdecían
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais

preterite

él/ella/usteddijo
yodije
dijiste
ellos/ellas/ustedesdijeron
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddiga
yodiga
digas
ellos/ellas/ustedesdigan
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis

imperfect

él/ella/usteddijera
yodijera
dijeras
ellos/ellas/ustedesdijeran
nosotrosdijéramos
vosotrosdijerais

스페인어로 번역

스페인어로 "dije"로 번역되는 단어:

내가 말해줬어내가 말했어펜던트

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: dije

2개 중 1번째 문제

'내가 말했다'라는 동사로 'dije'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단어 'dije'는 두 가지 별개의 어원을 가지고 있습니다. 동사('내가 말했다')로는 라틴어 'dīxī', 즉 'dīcere'(말하다)의 과거 시제에서 유래했습니다. 명사('펜던트')로는 그 기원이 불확실하지만, 옛 스페인어에서 장신구나 장난감을 뜻하는 단어에서 왔을 수 있습니다.

최초 기록: 12th century (verb form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: disseItalian: dissiFrench: dis

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'내가 말했다'에는 'dije'를 사용하고 '그/그녀가 말했다'에는 'dijo'를 사용하는 이유는 무엇인가요?

'decir'(말하다)는 불규칙 동사이기 때문입니다. 단순 과거 시제(전성법이라고 함)에서 많은 흔한 동사들은 외워야 하는 고유한 철자를 가지고 있습니다. 'Dije'는 '나'(yo)에 사용되고, 'dijo'는 '그/그녀/당신'(él/ella/usted)에 사용됩니다.

명사 'dije'(펜던트)는 동사 'decir'(말하다)와 관련이 있나요?

아니요, 전혀 관련이 없습니다! 철자가 같은 것은 우연입니다. 동사는 라틴어로 '말하다'에서 왔고, 보석을 뜻하는 명사는 다른 별개의 어원을 가지고 있습니다. 철자와 발음이 같은 두 개의 다른 단어입니다.