Inklingo

aprendizaje

ah-pren-dee-SAH-hay/apɾendiˈsaxe/

leren

Ook: acquisitie, onderwijs
SpainLatin America
Een kind zit op een grasrijke heuvel en leest aandachtig een groot open boek.

📝 In Actie

El aprendizaje de un nuevo idioma requiere mucha práctica.

A2

Een nieuwe taal leren vereist veel oefening.

Cada niño tiene su propio ritmo de aprendizaje.

B1

Elk kind heeft zijn eigen leertempo.

El aprendizaje en línea se ha vuelto muy popular.

A2

Online leren is erg populair geworden.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • estudio (studie)
  • instrucción (instructie)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • proceso de aprendizajeleerproces
  • curva de aprendizajeleercurve
  • aprendizaje automáticomachinaal leren

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ser un aprendizajeeen leerervaring zijn (meestal na een fout)

leerlingschap

Ook: stage
Een ervaren timmerman leert een jongere hoe hij een houten schaaf moet gebruiken aan een werkbank.

📝 In Actie

El joven firmó un contrato de aprendizaje con el maestro carpintero.

B2

De jongeman tekende een leerlingschapcontract met de meestertimmerman.

Durante su aprendizaje, no recibía un salario completo.

B2

Tijdens zijn leerlingschap ontving hij geen volledig salaris.

El aprendizaje es fundamental para conservar los oficios tradicionales.

C1

Leerlingschap is fundamenteel voor het behoud van traditionele ambachten.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • formación (opleiding)
  • prácticas (stage/oefening)

Antoniemen

  • maestría (meesterschap)

Veelvoorkomende Collocaties

  • contrato de aprendizajeleerlingschapcontract
  • periodo de aprendizajeleerlingschapsperiode

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "aprendizaje" in het Spaans:

acquisitieleerlingschaplerenonderwijsstage

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: aprendizaje

Vraag 1 van 3

Wat is het correcte geslacht voor 'aprendizaje'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Spaanse werkwoord 'aprender' (leren), dat afkomstig is van het Latijnse woord 'apprehendere', wat 'grijpen' of 'vatten' betekent. Het is een mooie manier om over leren na te denken: je geest 'vat' letterlijk nieuwe ideeën.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: apprentissagePortuguese: aprendizagem

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'aprendizaje' gebruikt voor zowel schoolse als levenslessen?

Ja! Het kan verwijzen naar formeel onderwijs, het proces van het leren van een hobby, of zelfs 'lessen geleerd' uit levenservaringen.

Wat is het verschil tussen 'estudio' en 'aprendizaje'?

'Estudio' (studie) verwijst naar de handeling van het lezen of oefenen, terwijl 'aprendizaje' (leren) verwijst naar het daadwerkelijke resultaat of het algehele proces van het verwerven van de kennis.

Kan ik 'aprendizaje' gebruiken om een universitaire stage te betekenen?

Het wordt begrepen, maar 'prácticas' of 'pasantía' zijn veelgebruiktere termen voor stages op universitair of kantoorniveau.