Inklingo
← Woordenboek

bombardear

bohm-bar-deh-ahr/bombarðeˈar/

“bombardear” betekent “bombarderen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

bombarderen

Ook: bestoken
WerkwoordB1regular ar
Een klassiek vliegtuig dat ronde zwarte bommen laat vallen op een doelgebied.
past Participlebombardeado
infinitivebombardear
gerundbombardeando

📝 In Actie

Los aviones empezaron a bombardear la base al amanecer.

A2

De vliegtuigen begonnen de basis bij zonsopgang te bombarderen.

Es terrible ver cómo bombardean edificios históricos.

B1

Het is verschrikkelijk om te zien hoe ze historische gebouwen bombarderen.

La ciudad fue bombardeada durante varios días seguidos.

B2

De stad werd dagenlang achter elkaar gebombardeerd.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • cañonear (bestoken met artillerie/beschieten)
  • atacar (aanvallen)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • bombardear sin piedad – meedogenloos bombarderen
  • orden de bombardear – bevel om te bombarderen

bombarderen

Ook: lastigvallen
WerkwoordB2regular ar
Een klein figuurtje overweldigd door een enorme stapel vallende kleurrijke enveloppen.
past Participlebombardeado
infinitivebombardear
gerundbombardeando

📝 In Actie

Mi jefe me bombardea a correos electrónicos todo el fin de semana.

B1

Mijn baas bombardeert me het hele weekend met e-mails.

Los niños me bombardearon a preguntas sobre el viaje.

B1

De kinderen overlaadden me met vragen over de reis.

No bombardees a tu amigo con tus problemas personales.

B2

Val je vriend niet lastig met je persoonlijke problemen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • ignorar (negeren)
  • dejar en paz (met rust laten)

Veelvoorkomende Collocaties

  • bombardear con preguntas – bombarderen met vragen
  • bombardear con publicidad – bombarderen met reclame

🔄 Vervoegingen

indicative

preterite

yobombardeé
túbombardeaste
vosotrosbombardeasteis
él/ella/ustedbombardeó
nosotrosbombardeamos
ellos/ellas/ustedesbombardearon

imperfect

yobombardeaba
túbombardeabas
vosotrosbombardeabais
él/ella/ustedbombardeaba
nosotrosbombardeábamos
ellos/ellas/ustedesbombardeaban

present

yobombardeo
túbombardeas
vosotrosbombardeáis
él/ella/ustedbombardea
nosotrosbombardeamos
ellos/ellas/ustedesbombardean

subjunctive

imperfect

yobombardeara
túbombardearas
vosotrosbombardearais
él/ella/ustedbombardeara
nosotrosbombardeáramos
ellos/ellas/ustedesbombardearan

present

yobombardee
túbombardees
vosotrosbombardeéis
él/ella/ustedbombardee
nosotrosbombardeemos
ellos/ellas/ustedesbombardeen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "bombardear" in het Spaans:

bestoken→bombarderen→lastigvallen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: bombardear

Vraag 1 van 3

Als je baas je 50 berichten stuurt in één uur, dan is hij...?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord 'bombarda' (een vroeg type kanon), wat weer komt van het woord 'bomba' (bom). Het echo't uiteindelijk het 'boem'-geluid van een explosie.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: bombardFrench: bombarderItalian: bombardare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'bombardear' altijd negatief?

Meestal wel. Of het nu gaat om fysieke bommen of te veel vragen, het impliceert een overweldigende of destructieve actie.

Kan ik 'bombardear' gebruiken voor sociale media?

Absoluut! Je kunt iemand 'bombardear' met likes, reacties of meldingen.

Is het een regelmatig werkwoord?

Ja, het volgt precies hetzelfde patroon als 'hablar' of 'cantar' in elke tijd.