Inklingo

competitivo

kom-peh-tee-TEE-boh/kompetiˈtiβo/

competitivo betekent competitief in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

competitief

Ook: ambitieus
Een kind dat geconcentreerd naar een bordspel kijkt, voorovergebogen met een vastberaden uitdrukking.

📝 In Actie

Mi hermano es muy competitivo cuando juega al tenis.

A1

Mijn broer is erg competitief als hij tennist.

No seas tan competitivo, solo es un juego de mesa.

A2

Wees niet zo competitief, het is maar een bordspel.

El mercado laboral actual es sumamente competitivo.

B2

De huidige arbeidsmarkt is extreem competitief.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • indiferente (onverschillig)
  • conformista (onambitieus/tevreden)

Veelvoorkomende Collocaties

  • espíritu competitivocompetitieve geest
  • ambiente competitivocompetitieve omgeving

competitief

Ook: goede prijs-kwaliteitverhouding
Een levendige fruitkraam met een grote mand appels en een kleine stapel gouden munten ernaast.

📝 In Actie

Ese supermercado tiene precios muy competitivos.

A2

Die supermarkt heeft zeer competitieve prijzen.

Ofrecemos un salario competitivo y muchos beneficios.

B1

Wij bieden een competitief salaris en veel voordelen.

Para ser competitivos, debemos reducir los costes.

B2

Om competitief te zijn, moeten we de kosten verlagen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • económico (economisch/voordelig)
  • rentable (winstgevend/rendabel)

Antoniemen

  • caro (duur)
  • desorbitado (buitensporig/extreem hoog)

Veelvoorkomende Collocaties

  • precio competitivocompetitieve prijs
  • ventaja competitivacompetitief voordeel

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "competitivo" in het Spaans:

ambitieuscompetitiefgoede prijs-kwaliteitverhouding

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: competitivo

Vraag 1 van 3

Welke zin is correct bij het beschrijven van een vrouwelijke atleet?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse werkwoord 'competere', wat 'samen ergens naar streven' of 'ontmoeten' betekent. Het is samengesteld uit 'com-' (samen) en 'petere' (aimen voor of zoeken).

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: competitiveFrench: compétitifItalian: competitivo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'competitivo' en 'competente'?

Hoewel ze vergelijkbaar klinken, betekent 'competitivo' dat je graag wilt winnen of dat iets goede prijzen heeft. 'Competente' betekent dat je bekwaam, capabel en goed in je werk bent.

Kan ik 'competitivo' gebruiken voor andere zaken dan personen en prijzen?

Ja! Je kunt het gebruiken voor alles wat een wedstrijd of rivaliteit inhoudt, zoals 'un examen competitivo' (een competitief examen) of 'un deporte competitivo' (een wedstrijdsport).

Wordt 'competitivo' op dezelfde manier gebruikt in Spanje en Latijns-Amerika?

Ja, de betekenis is identiek in alle Spaanssprekende landen.